入髓无声春气骄,填胸幽愤赖渠消。
玉山此际何妨倒,坟土他年不用浇。
北海坐宾常故满,少陵社日岂辞邀。
惊秋客意偏宜饮,得句还堪慰寂寥。
【解析】
此题考查鉴赏诗歌内容、表达技巧的能力。此类试题解答时,首先必须熟读全诗,理解其意思,在此基础上结合题目的要求作答。“饮后”是题目,应关注首联。“入髓无声春气骄,填胸幽愤赖渠消。”这是说酒入心扉,无声地渗入骨髓,使春天的生机勃勃与内心的郁闷不平一同消解。“玉山”句承接上句,意思是春酒能令人忘却烦恼,像玉山一样倾倒,就像坟土一样不显痕迹。“北海座宾常满,少陵社日岂辞邀。”“北海”指唐代名士李邕,“少陵”指杜甫,两句写诗人与两位名士交往甚密。“北海”一句中“座客常满”说明李邕与作者关系非常友好;“少陵”一句中“社日岂辞邀”说明杜甫也与作者交情深厚。“惊秋客意偏宜饮,得句还堪慰寂寥。”秋天到来,容易触发人的感秋伤怀之情,而饮酒可以排遣这种伤感。这两句是说饮酒可以排遣愁绪,慰藉寂寞。赏析:这首诗写的是作者在长安与两位好友相聚时的情景。开头二句写酒入心脾,使人感到春风拂面,心情愉悦。第三句写友人相聚,共赏佳肴美酒,气氛欢快。“玉山”句承上启下,由景入情,写春酒使人忘却了一切烦恼。末两句写两位朋友的友情深厚。最后两句写诗人对友人的感谢之意。
【答案】
译文:
我喝了一杯酒,感觉好像有一股春风吹过我的胸口。心中的郁气都消失了。
玉山倾倒,坟土掩埋,都不足为奇。
北海座上常满座,少陵聚会何需邀约?
秋风萧瑟,容易触动人的情感,但饮酒可以让人忘记这些烦忧。
赏析:
此诗写的是作者在长安与两位好友相聚时的情景。开头二句写酒入心脾,使人感到春风拂面,心情愉悦。第三句写友人相聚,共赏佳肴美酒,气氛欢快。“玉山”句承上启下,由景入情,写春酒使人忘却了一切烦恼。末两句写两位朋友的友情深厚。最后两句写诗人对友人的感谢之意。