流水断桥,坏壁春风,一曲韦娘。
记宰相开元,弄权疮痏,全家骆谷,追骑仓皇。
彩凤随鸦,琼奴失意,可似人间白面郎。
知他是:燕南牧马,塞北驱羊。
啼痕自诉衷肠,尚把笔低徊愧下堂。
叹国手无棋,危涂何策,书窗如梦,世路方长。
青冢琵琶,穹庐笳拍,未比渠侬泪万行。
二十载,竟何时委玉,何地埋香。
流水断桥,坏壁春风,一曲韦娘。
记宰相开元,弄权疮痏,全家骆谷,追骑仓皇。
彩凤随鸦,琼奴失意,可似人间白面郎。
知他是:燕南牧马,塞北驱羊。
啼痕自诉衷肠,尚把笔低徊愧下堂。
叹国手无棋,危涂何策,书窗如梦,世路方长。
青冢琵琶,穹庐笳拍,未比渠侬泪万行。
二十载,竟何时委玉,何地埋香。
【译文】
曾经的断桥流水如今已成废墟,昔日的宰相在开元年间滥用权力,使得家族陷入困境,四处奔走躲避追捕。
曾经的美女韦娘现在已沦为人妻,她的容颜早已不在,只能像一只被遗弃的彩凤,独自在荒凉之地生活。
我感叹自己的命运如同棋盘上的棋子一样没有出路,只能在书窗前度过漫长的日子,心中充满了迷茫和无奈。
曾经的青冢琵琶和天山的驼铃声声,都比不上她那无尽的泪水。二十年的时光,不知道她何时能够放下心中的悲痛,找到安身立命的地方?
【赏析】
这首词是作者在回忆自己与韦娘的过往时创作的。韦娘曾是他心中最美丽的女子,然而岁月无情,她已离他而去。词中的“流水断桥”、“坏壁春风”等意象,描绘了两人曾经的浪漫往事;而“宰相开元”则暗示了韦娘的悲剧命运。全词情感真挚,意境深远,让人回味无穷。