导河积石尧解忧，滔天之水成安流。
何年决啮半南土，清淮怒卷黄云愁。
宣房既筑汉歌喜，越巫抱璧神光起。
害除梁楚二渠成，海溢西南九河死。
后来群策知谁贤，何人捧土能防川。
彭城楼堞照黄土，河平堰石愁金天。
吾皇放勋超万古，泽世馀功平水土。
睢阳塞决付贤侯，解变狂澜作安堵。
于今此功宁复有，从容小试经纶手。
千年遗爱在邦民，春风吹水浓如酒。
这首诗是宋代诗人苏轼创作的，描述了黄河治理的历史。诗的原文如下：
导河积石尧解忧，滔天之水成安流。
何年决啮半南土，清淮怒卷黄云愁。
宣房既筑汉歌喜，越巫抱璧神光起。
害除梁楚二渠成，海溢西南九河死。
后来群策知谁贤，何人捧土能防川。
彭城楼堞照黄土，河平堰石愁金天。
吾皇放勋超万古，泽世馀功平水土。
睢阳塞决付贤侯，解变狂澜作安堵。
于今此功宁复有，从容小试经纶手。
千年遗爱在邦民，春风吹水浓如酒。
逐句翻译：
- 导河积石尧解忧：导河和积石是为了解除尧帝的忧虑。
- 滔天之水成安流：滔天的洪水变成了平静的水流。
- 何年决啮半南土：什么时候会破坏一半的南土。
- 清淮怒卷黄云愁：清淮河水猛烈地卷起黄色的云彩，使人感到忧愁。
- 宣房既筑汉歌喜：宣房已经建造完毕，汉歌传来了喜悦的消息。
- 越巫抱璧神光起：越巫抱着玉璧，神光焕发起来。
- 害除梁楚二渠成，海溢西南九河死：灾祸被消除，梁楚两条渠道完成了，西南方向的九条河流停止了流动。
- 后来群策知谁贤，何人捧土能防川：后来大家出谋划策，谁最贤明？谁又能捧土来防止洪水泛滥。
- 彭城楼堞照黄土，河平堰石愁金天：彭城的城墙和箭楼都映照着黄色的泥土，河水平稳，石堰上的石块也让人感到愁苦。
- 吾皇放勋超万古，泽世馀功平水土：我皇帝的智慧超过万古，他治理洪水，造福了世人。
- 睢阳塞决付贤侯，解变狂澜作安堵：睢阳的黄河堤坝决口，交给了贤侯来处理，使得狂暴的波浪平息，恢复了安宁。
- 于今此功宁复有，从容小试经纶手：如今这样的功劳再也没有了，只能从容地施展一下自己的才能。
- 千年遗爱在邦民，春风吹水浓如酒：千年的爱意留在百姓心中，春风拂面，水面如同美酒一样浓郁。
赏析：
这首诗通过描述黄河治理的历史，展现了古人的智慧和勇气。诗中的“导河积石”是对古代治水的赞美，“滔天之水成安流”则表达了对和平安定生活的向往。诗中还提到了一些历史人物和事件，如“宣房既筑汉歌喜”，“越巫抱璧神光起”，这些都是对当时人们共同努力治理黄河的描绘。最后两句则是对整个治理过程的总结，表达了对历史的怀念以及对未来的期待。整首诗语言简练，意境深远，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。