茅君山下种玉田,道士辟为东秀轩。
五色晓霞开日观,万株秋露滴云根。
竹园笋出穿龙角,松树年深长鹤孙。
一道天河横屋过,奎光垂地夜当门。
题元符宫东秀轩又名日观
茅君山下种玉田,道士辟为东秀轩。
注释:在茅君山下种植了如同玉石一般的土地,被道士开辟成了东秀轩。
五色晓霞开日观,万株秋露滴云根。
注释:清晨时分,天空中出现了五彩斑斓的朝霞,照亮了日观台;秋天,露水从万株树木上滴落,仿佛是云根上的露珠。
竹园笋出穿龙角,松树年深长鹤孙。
注释:竹林中的竹子长出了嫩笋,就像龙身上的鳞片;松树生长多年,枝干挺拔,宛如鹤巢中的老树。
一道天河横屋过,奎光垂地夜当门。
注释:一条天河穿过房屋,夜晚时月光洒在地上,犹如天上的奎光照进了家门。