降入天骄愧将才，山头空筑望乡台。
苏郎有节毛皆落，汉主无恩使不来。
青草战场雕影没，黄沙鼓角雁声哀。
那堪携手河梁别，泪洒西风骨已灰。
【解析】
本题考查鉴赏古代诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。这类题目解答时一般要从意象、意境等角度结合诗句进行分析。
“降入”句：指李陵投降匈奴的事。天骄：对匈奴人的一种蔑称。将才：指李陵的才能，也暗喻诗人自比。愧：惭愧、羞愧。将才：才能。
“山头”句：李陵兵败投降后，被流放到朔方（今内蒙古杭锦旗东北），在山上筑了望乡台，以抒思念家乡之情。
“苏郎”句：苏武出使匈奴，被留十九年，始终不屈，归汉后被尊为民族英雄。此句化用典故，表明李陵虽才华横溢但壮志难酬。
“青草”句：李陵兵败投降后，被匈奴扣留。这里用“雕影没”“雁声哀”，形容李陵处境凄苦，悲愤已极，形象地表达了他的怨愤之情。
“那堪”句：那能忍受得住分别时的悲伤呢？河梁：送别之所。西风骨已灰：指诗人此时已经老迈，壮志未酬，报国无路，伤心落泪，内心悲痛欲绝，如同枯骨一般。
赏析：
这首诗写于元大德七年（1303），作者因受牵连，被谪往四川叙州，途经陕西临洮，作此诗赠友人。诗人借咏叹李陵之冤事来抒发自己的感慨，既表现了自己的壮志未酬，又表现出对友人的同情，全诗感情深沉，格调悲壮，是一首优秀的咏史诗。
起句点题，点明题旨。李陵是西汉名将，曾与匈奴作战，战败投降；而诗人自己却屡遭贬谪。首联即从李陵的遭遇引出诗人自己的感慨。李陵投降匈奴是事实，但当时人们多认为他是“将才”，诗人却认为他“降入天骄愧将才”。这一句表面上看似在称赞李陵有才，实际上是在讽刺李陵的无能。
颔联进一步写李陵的不幸。诗人用“筑望乡台”和“毛皆落”两个意象来描绘李陵的悲愁。李陵投降后，被流放到朔方，在山上筑了望乡台，以抒思念家乡之情。然而他的心却如落花一般，飘散无着，因此连他的毛发都失去了往日的光泽。这一联中，诗人巧妙地运用了对比手法。“空”字写出了李陵的无奈；“节”，指忠贞的气节，“毛”指人的毛发，此处用来比喻李陵的才华，“皆落”，表明他的才华已经消失殆尽。
颈联进一步渲染李陵的悲惨境遇。李陵被扣留后，身边只有一些青草和飞鸟相伴，而他的眼中却没有一点希望。这里的“雕影”和“黄沙”以及“鼓角”都是描写战场上的景象，用这些来衬托李陵的孤独和凄凉，同时，也为下文诗人的感叹埋下伏笔。
尾联直抒胸臆。面对李陵这样一位忠贞不屈、才华横溢的人物，诗人心中充满了敬佩和遗憾。他无法接受这个现实，更无法接受李陵因为自己的原因而遭受如此命运。最后一句更是直接表达了诗人的感慨：“那堪携手河梁别，泪洒西风骨已灰。”这一句不仅表达了诗人对李陵的同情，也表达了他对自身遭遇的无奈。最后一句更是直抒胸臆，表达了诗人对李陵的惋惜之情。
【答案】
过李陵墓
降入天骄愧将才，山头空筑望乡台。
苏郎有节毛皆落，汉主无恩使不来。
青草战场雕影没，黄沙鼓角雁声哀。
那堪携手河梁别，泪洒西风骨已灰。
译文：
你虽然投降，但你却是一个有才能的人。
你虽然被扣留，但你却是一个忠贞的人。
你的忠贞之心，就像秋天的草木那样凋零。
你在河边告别的时候，只能泪洒西风，你的身体已经苍老了。
赏析：
全篇四十六字，一气呵成，脉络清晰。前四句点题，后八句抒情，中间六句承转，结构紧凑，波澜起伏，跌宕有致。首两句点出李陵的将才，次二句写其失意之状，三、四句写景，渲染氛围，反衬李陵的孤独和凄凉。五六句由景及物，用雕、黄沙、雁声等意象写李陵的遭遇，并暗示李陵的身世。七八句写李陵的死别场面，情景交融，感人至极。最后两句收束全诗，抒发诗人对朋友的无限感慨。