政事文章王侍御,朱帘卷雨送将归。
江东春色分银篆,马上清风吹绣衣。
泽国水香鱼藻动,砚池春暖墨花飞。
至今吴楚经行处,夜夜奎光绕太微。
诗句释义
- 政事文章王侍御:这里提到的“政事”和“文章”可能指的是王侍御在朝中的官职与文学成就。
- 朱帘卷雨送将归:描绘了一幅雨中离别的场景,用“朱帘”形容门帘的颜色,增添了一丝雅致的氛围。
- 江东春色分银篆:这里的“银篆”可能是指春天的景致被比作银色的篆刻图案,非常美丽。
- 马上清风吹绣衣:描述了诗人骑马时的轻松和愉悦,以及风中的绣衣随风飘扬的美丽景象。
- 泽国水香鱼藻动:这里“泽国”可能指的是一个水域广阔的地区,而“水香”则形容水中的花草散发出的香气。
- 砚池春暖墨花飞:描述了墨水在温暖的春天里像花一样飞舞的情景,充满了生机。
- 至今吴楚经行处,夜夜奎光绕太微:这句话表达了诗人对过去的怀念和对旅途中所见美景的感慨,同时也提到了“吴楚”和“太微”,这两个词语可能代表了古代地理或天文的知识背景。
译文
过江东驿次王侍御韵
王侍御治理政事文章,朱帘卷雨送将归。
江东春色如银篆,马上清风吹绣衣。
泽国水香鱼藻动,砚池春暖墨花开。
至今吴楚经行处,夜夜奎光绕太微。
赏析
这首诗通过细腻的观察和生动的描写,展现了王侍御治理下的江东地区的美好景致。从朱帘卷雨到砚池春暖,诗人以丰富的意象描绘出了江南的春天之美,同时通过对“吴楚”和“太微”的提及,展示了古代地理和天文知识的背景。整体上,这首诗不仅赞美了自然的美,也体现了诗人对过去经历的怀念和感慨,以及对美好时光的留恋。