野人一宿经山寺,十里松声半夜潮。
何日挂冠寻旧隐,山中应有故人招。
诗句原文:
野人一宿经山寺,十里松声半夜潮。
何日挂冠寻旧隐,山中应有故人招。
翻译解释:
这首诗是萨都剌在经过一座山寺时所作。诗人描述了自己在山中的一夜,以及他对隐居生活的向往。”野人”指的是一个普通的过路之人;“一宿”则表明了他在山寺中度过了一晚。而“十里松声半夜潮”描绘了他听到远处传来的海浪声和松涛声,感受到夜晚的宁静和海潮的声音。
赏析:
此诗以简洁明了的语言表达了诗人对隐居生活的深切向往。通过描绘夜晚山寺的寂静、海潮声和松涛声来表达自己的心境。诗人希望有一天能够离开喧嚣的世界,寻找一个无人打扰的地方隐居生活,期待在那里有老朋友的接待。这种对于隐逸生活的向往反映了当时文人士大夫对超脱尘世的憧憬和追求。