落日行人断，深秋暝雨残。
一声烟树外，千里暮山寒。
倦鸟方知止，哀猿冷未安。
萧萧风叶下，时有野僧还。
暮钟
落日行人断，深秋暝雨残。
一声烟树外，千里暮山寒。
倦鸟方知止，哀猿冷未安。
萧萧风叶下，时有野僧还。
译文：
夕阳西下，行人在黄昏中消失；深秋的傍晚时分，细雨还在不停地下着。
从远处传来一声钟声，似乎在暗示着什么；千里之外的山岭上，一片寂静。
疲倦的鸟儿知道该停下了；哀伤的猿猴也感到了寒冷。
萧索的风吹动着落叶，时不时地还能看到野僧的身影。
注释：
- 暮钟：指寺庙里的钟声，常用于表达时间的流转和对过往时光的怀念。
- 残：表示结束、消失的意思。
- 一声烟树外：形容远处的山景如同烟雾笼罩一般，给人一种朦胧的感觉。
- 哀猿：指悲伤的猿猴，常用来比喻孤独无助的人。
- 萧萧风叶下：形容风中的落叶沙沙作响，给人一种凄凉的感觉。
- 野僧还：指野寺里出家为僧的人，他们过着清苦的生活，但依然坚持修行。
赏析：
这首诗是一首描绘深秋景象和晚钟声响彻山林之作。诗人以简洁而富有画面感的语言，勾勒出了一幅宁静而又略带忧伤的秋日图景。
首句“落日行人断”，通过描写夕阳西下时的行人身影逐渐消失在视野之外，营造出一种孤独而又寂寥的氛围。接着，第二句“深秋暝雨残”则进一步渲染了深秋时节的凄清和雨后的湿润之感。两句诗共同构成了一幅深秋傍晚时分的景象，既有自然之美，又有时光之叹。
接下来的四句诗则进一步展开这一场景，将情感推向高潮。“一声烟树外，千里暮山寒”描绘了远处山峦之上的景色，仿佛被一层淡淡的薄雾所笼罩。而“倦鸟方知止，哀猿冷未安”则通过鸟类和猿类这两种生物的反常行为，表达了诗人对自然界中生命无常和岁月无情的感慨。
最后两句“萧萧风叶下，时有野僧还”，则以风中摇曳的落叶和偶尔出现的野寺僧人为背景，形成了一种静中有动、动中有静的画面效果。这样的结尾既呼应了前文的自然景观，又增添了一丝生活气息和人文关怀。
整首诗虽然篇幅短小，但却通过细腻的笔触展现了一个深秋傍晚时分的宁静场景，让人仿佛置身于其中，感受到那份宁静与安详。同时，诗人也在字里行间流露出对生命和自然的深深感悟，引人深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。