凉风振林木,恻恻初寒动。
肃客桃花源,张筵鸣玉洞。
落日照金樽,飞雪栖画栋。
谈玄味妙理,谑笑杂微讽。
取琴雪巢弹,共听金石弄。
嘉会固难并,聚散恍春梦。
明发大江舟,天阔孤鸿送。

【解析】

此诗是元代诗人王冕的一首咏物诗。前八句描写了夜深人静时,作者和朋友围坐在一起,秉烛夜谈,仿佛进入了仙境一般。最后两句写友人乘船离去,作者怅然若失,恍如春梦。全诗语言清新自然,意境优美,富有情趣,表达了作者对好友的怀念之情。

【答案】

凉风振林木,恻恻初寒动。

肃客桃花源,张筵鸣玉洞。落日照金樽,飞雪栖画栋。

谈玄味妙理,谑笑杂微讽。取琴雪巢弹,共听金石弄。

嘉会固难并,聚散恍春梦。明发大江舟,天阔孤鸿送。

译文:

凉风拂动着树叶,初寒乍起。

肃客桃花源,张筵鸣玉洞。

落日照射在金樽上,雪花栖落在雕梁上。

谈论玄学体会其中的奥义,嬉笑中夹带着微妙的讽谏。

拿出琴来弹唱,共同欣赏金石乐章。

美好的聚会难以再相聚,离别后恍如春梦般令人惆怅。

早晨离开长江上的小船,只见天边孤鸿向北飞翔。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。