昔时闻隐处,桂树满岩幽。
凉雨飘归梦,江湖万里秋。
我亦翛然客,相逢恋一游。
鲈鱼政堪鲙,无酒为君谋。
下面是对这首诗的逐句释义:
昔时闻隐处,桂树满岩幽。
昔时听闻的隐居之处,四周被茂盛的桂树环绕着,显得格外宁静与神秘。
凉雨飘归梦,江湖万里秋。
凉爽的雨水轻轻飘洒,仿佛带我回到了那个遥不可及的梦境中,而外面的世界正是一片万里无云的秋天景致。
我亦翛然客,相逢恋一游。
我也如同一位逍遥自在的客人,虽然身在他乡,但每次与朋友相遇都充满了留恋和期待,总想多停留一会儿,多享受一些欢聚的时光。
鲈鱼政堪鲙,无酒为君谋。
鲈鱼正美,正好可以品尝新鲜的鲈鱼佳肴;可惜没有美酒相伴,只能为你着想。
接下来是诗句翻译:
- 昔日听闻隐逸之处,桂树繁茂覆盖了整个山岩深处。
- 凉爽的秋雨如丝般飘落,仿佛带着我穿越时光回到那片梦境般的故乡。
- 我亦是一位自由自在的旅人,每一次与友人相聚都令人难以忘怀,渴望更多的时间去体验这份难得的情谊。
- 此刻品尝鲈鱼的新鲜滋味,却缺少美酒相伴,心中不免有些遗憾。
以下是赏析:
这首诗通过描绘一幅宁静而美丽的山水画面,表达了诗人对隐居生活的向往和对友情的珍视。诗中的“桂树满岩幽”和“江湖万里秋”分别描绘了自然景观的静谧和时间的流转,而“我亦翛然客,相逢恋一游”则揭示了诗人内心的孤独与对友情的依恋。最后一句“鲈鱼政堪鲙,无酒为君谋”透露出诗人对于美食与美酒的渴望与无奈,反映了他对美好生活的向往与追求。整首诗语言优美,意境深远,充分展示了诗人的情感世界和审美情趣。