松阁启晨眺,东云白英英。
空尊愧坐客,幽道闻屐声。
郊墟地自扃,林峦暑逾清。
官居属冗散,朋从多澹成。
拂麈急雨过,联镳去堤平。
书味一何长,襟期浩已盈。
挑灯展篇什,寤寐山中行。

【注释】

次韵刘景初偕陈元佐见访:这是一首和诗,是作者对友人的拜访所作。次韵:这是诗歌的一种体裁,是诗人应和他人之作。见访:被朋友拜访。

松阁启晨眺,东云白英英:在早晨的时候登上松阁眺望远方,只见东方天空有一片洁白的云彩。启:打开。眺:远望。东云:指东方的天空,云彩。白英英:洁白的样子。

空尊愧坐客,幽道闻屐声:主人空着杯子,感到惭愧因为客人没有到齐,只听到幽径上的屐声回荡。空尊:空杯,指主人。坐客:指来拜访的人。屐声:屐(ji)声,用木齿作底的鞋。

郊墟地自扃,林峦暑逾清:郊外的农田里一片寂静,只有树林中的云雾在炎热的夏日里飘动。郊墟:郊外的田野。扃:关闭。林峦:山林。暑逾清:炎热的夏天更加清凉。

官居属冗散,朋从多澹成:我虽然官职卑微,但朋友很多,他们都很淡泊名利。属冗散:官位低微,工作繁忙。朋从:朋友。澹成:淡泊名利。

拂麈急雨过,联镳去堤平:我拿起拂帚赶着雨水,骑马离去。麈(zhì):拂尘,用来驱除灰尘。急雨:急速的雨。

书味一何长,襟期浩已盈:读书的乐趣真是无穷无尽,胸怀抱负已经充实了。书味:读书的乐趣。襟期:胸襟、抱负。

挑灯展篇什,寤寐山中行:我借着灯光阅读篇章,白天黑夜都在思考如何实现自己的抱负。挑灯:点起灯来。篇什:文章诗词等作品。寤寐:日夜,形容思念之情。行:行动。

【译文】

早晨登上松阁远望,看见东边的天际云彩洁白如雪。空着杯子却为未到的客人而感到惭愧,只听到幽深小路上屐声回响。郊外的农田寂静无声,只有树林中的云雾在炎热的夏日里飘动。官位低微,工作繁忙,朋友很多,他们都很淡泊名利。我拿起拂尘赶走急速的雨,骑马离去。读书的兴趣真是无穷无尽,胸怀抱负已经充实了。借着灯光阅读篇章,白天黑夜都在思考如何实现自己的抱负。

【赏析】

这首诗是一首酬和诗,是作者对友人的拜访所作。全诗抒发了诗人在官位卑微时仍不改其志,积极向学,渴望建功立业的思想感情。

首联“松阁启晨眺,东云白英英”,写诗人清晨登楼远眺的情景。诗人登上高楼远望,只见东方天际洁白如玉的云彩,形象地写出了诗人心情的愉悦和舒畅。

颔联“空樽愧坐客,幽径闻屐声”,描写诗人独自饮酒时的心情。诗人举杯欲饮,却又因未能邀请到客人而感到羞愧;只听到幽径上木屐声回荡。这两句既表现出诗人的孤独,又显示出他对友情的珍视。

颈联“郊墟地自扃,林峦暑逾清”描绘了诗人所处环境的美丽景色。诗人看到郊外农田里的寂静,树林中的清新,都使他陶醉其中。这两句既表达了诗人对自然的热爱,也表达了他内心的宁静与满足。

尾联“书味一何长,襟期浩已盈”,诗人通过读书来寄托自己的情感。他感叹读书的乐趣无穷无尽,胸怀抱负已经充实了。这两句既表现了诗人对知识的渴望,也展示了他坚定的志向和崇高的理想。

整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对知识、友谊和理想的追求与向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。