落日燕城下,高台草树秋。
千金何足惜,一士固难求。
沧海谁青眼?
空山尽白头。
还怜易河水,今古只东流。
南城咏古十六首 黄金台
落日燕城下,高台草树秋。
千金何足惜,一士固难求。
沧海谁青眼?
空山尽白头。
还怜易河水,今古只东流。
译文:
夕阳洒落在燕城的城下,高高的台上草木凋零,秋天的气息弥漫四野。
千金的财富又算得了什么呢?难得的人才更是难得。
是谁在沧海之中对我投以青睐的目光?
空山之中,白发苍苍的人儿已寻寻觅觅了一生。
我依然怜爱那易水之水向东流淌,古今皆是如此,永不改变。
赏析:
此诗通过描绘黄金台上萧瑟的景象以及诗人自身的感慨来表达对古代英雄的怀念及对未来的思考。诗中用“落日”“高台”等意象营造出一个宁静而略带哀愁的秋日黄昏,通过对“千金”“一士”等词的使用,反映了诗人对于财富与人才价值的深刻见解和思考。此外,最后一句“还怜易河水,今古只东流”不仅是对历史长河的感慨,也暗含着对永恒真理的追求和探索。整体而言,此诗表达了诗人深沉的情感以及对历史的反思,展现了其深邃的思想内涵和独特的艺术风格。