城南天尺五，祇树给孤园。
甲第王侯去，精蓝帝释尊。
老僧夸塔影，稚子斫松根。
何日天台路，相从一问源。
南城咏古十六首
黄金台
城南天尺五，祇树给孤园。
甲第王侯去，精蓝帝释尊。
老僧夸塔影，稚子斫松根。
何日天台路，相从一问源。
译文：
城南有一座高耸入云的黄金台，是给孤园的所在地。
那些曾经住在这里的王侯贵族已经离去，只剩下了一座佛塔，被尊称为“精蓝帝释尊”。
老和尚们还在夸赞那座佛塔的影子，孩子们也在砍伐着松树的根部。
不知何时能够再见到通往天台的路，到时候我们一起去探寻它的源头吧。
注释：
- 城南天尺五：城南有一座高达五丈的黄金台。
- 祇树给孤园：这是一个位于城南的著名佛教寺院，因而得名。
- 甲第王侯去：曾经住在这里的人都已经搬走了，只剩下了一些王公贵胄的宅院。
- 精蓝帝释尊：这指的是那座被尊为“精蓝”的佛塔，据说是由佛祖释迦牟尼亲自加持建造的。
- 老僧夸塔影：一些年长的和尚还在谈论这座佛塔的影子。
- 稚子斫松根：有些孩子还在砍伐着松树的根部。
- 何日天台路：什么时候才能再次走上通往天台山的道路？
- 相从一问源：到时候我们一起去寻找那个源头，也就是天台山的真正所在。
赏析：
这首诗通过对城南黄金台及其周边环境的描绘，展现了一幅宁静而古朴的画面。诗中既表达了对历史遗迹的敬畏之情，又透露出一种向往自然、追求真我之源的精神境界。诗人通过对比过去和现在的生活，表达了对时光流逝的感慨以及对未来的期待。整首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。