杂沓毡车百辆多,五更冲雪渡滦河。
当辕老妪行程惯,倚岸敲冰饮橐驼。
塞上曲五首
杂沓毡车百辆多,五更冲雪渡滦河。
当辕老妪行程惯,倚岸敲冰饮橐驼。
解析:
- 诗句翻译与注释:
- “杂沓毡车百辆多”:形容边疆的军营中,各种车辆混杂在一起,数量众多。
- “五更冲雪渡滦河”:描述在寒冷的早晨,将士们冒着大雪渡过了滦河。
- “当辕老妪行程惯”:指一个年岁已高的老妇人,因为她曾经经历过多次的行军,所以对这种行程已经非常熟悉。
- “倚岸敲冰饮橐驼”:描绘了将士们在岸边敲打冰块,喝着骆驼驼运的水的场景。
- 赏析:
- 这首诗通过简洁的语言,生动地描绘了边塞将士们的艰苦生活和英勇精神。诗人用“毡车百辆多”、“五更冲雪渡滦河”等形象的词汇,展现了边疆环境的恶劣和将士们的英勇无畏。同时,“当辕老妪行程惯”、“倚岸敲冰饮橐驼”等细节,不仅表现了将士们的辛劳和坚韧,也展示了他们对待生活的乐观态度。
- 整首诗虽然语言简练,但意境深远,表达了诗人对边疆将士们深深的同情和敬意。通过对他们的描写,诗人传达了一种对国家安宁、人民幸福的渴望。这种情感不仅体现在诗的标题《塞上曲五首》中,更深入到每一句诗中,使读者能够深刻感受到作者的情感和思想。