仙家高馆隔红尘，流水联阶竹树新。
学士重来今白发，冯阑空忆种花人。
【解析】
此题考核鉴赏古代诗歌的能力，注意要从内容和形式两方面来分析。从“仙家高馆”到“冯阑空忆种花人”都是写景，应重点把握景物的特点，然后结合诗句中的一些意象、关键词语进行分析。
本诗前两句写宴集的地点及环境，后两句抒发诗人的感情。
“仙家高馆隔红尘”，仙家：指仙人所居之地；高馆：高大宽敞的房子；红尘：指人间的红尘俗世（这里代指京城）。这二句写宴会的地点是在神仙居所，是远离尘世的，环境清幽。
“流水联阶竹树新”，流水、竹树：形容庭院里景色优美，流水潺潺，竹林茂密，树木青翠。这二句写宴会的周围环境。
“学士重来今白发”，学士：对有学问的人的称呼。这二句说：我久未回京，这次归来，满头白发，鬓发如霜。
“冯阑空忆种花人”，冯阑：栏杆。这二句说：我在栏杆旁怀念当年种花的人。
【答案】
译文：神仙居住的地方远离尘世，庭院里的流水台阶上新植了竹林和树木，我久不回京，如今已白发苍苍，只能在栏杆旁怀念
当年种花的人。赏析：“仙家高馆隔红尘”，仙家：指仙人所居之地；高馆：高大宽敞的房子；尘世：人间。这二句写宴会的地点在
于神仙居所，是远离尘世的，环境清幽。
“流水联阶竹树新”，流水、竹树：形容庭院里景色优美，流水潺潺，竹林茂密，树木青翠。这二句写宴会的周围环境。
“学士重来今白发”，学士：对有学问的人的称呼。这二句说：我久未回京，这次归来，满头白发，鬓发如霜。
“冯阑空忆种花人”，冯阑：栏杆。这二句说：我在栏杆旁怀念当年种花的人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。