去年菊里辱经过，秋思萧萧又草坡。
兵火东南关气数，交游湖海隔风波。
书缘辟乱经年少，诗想忧时近日多。
倘有鳞鸿幸相寄，青灯无奈忆君何。
诗句解读与赏析：
- “寄清旷邓隐夫”
- 关键词: 清旷、邓隐夫
- 译文: 我寄予你一片清静旷远之地，你的隐居生活。
- 赏析: 此句表达了作者对邓隐夫的敬意和仰慕之情。”清旷”两字描绘出邓隐夫的生活态度，远离尘嚣，追求内心的宁静；而”清旷”一词也暗示了作者自己对于理想生活的向往。
- “去年菊里辱经过”
- 关键词: 菊里、辱经过
- 译文: 去年在菊花盛开的地方有幸与你相遇。
- 赏析: 此句回忆了与邓隐夫的初次见面，强调了其重要性和意义。”菊花”作为秋天的象征，也暗合了秋意浓厚的氛围。
- “秋思萧萧又草坡”
- 关键词: 秋思、萧萧、草坡
- 译文: 思念之情如秋风般萧瑟，又回到了那片荒芜的草地上。
- 赏析: 诗人用“秋思”来形容内心的忧愁和思绪的复杂，“萧萧”则加强了这种凄凉感。草地象征了孤独和无助，反映了诗人面对困境时的心境。
- “兵火东南关气数，交游湖海隔风波”
- 关键词: 兵火、东南、关气数、交游、湖海、风波
- 译文: 东南地区的烽火连绵不绝，我们的交往被波涛汹涌的江湖隔断。
- 赏析: 此处通过对比战争与和平的景象，表现了诗人对动荡时代的无奈和对未来的忧虑。同时，也反映了人与人之间因地域或境遇不同而难以相见的现实。
- “书缘辟乱经年少，诗想忧时近日多”
- 关键词: 书缘、辟乱、年少、诗想、忧时、近日
- 译文: 书籍成为我逃避乱世的工具，诗歌是我思考时事的方式。
- 赏析: 诗人借书籍和诗歌抒发自己的情感，书籍象征着智慧和避难之所，诗歌则是表达政治见解和感慨时事的工具。这种表达方式既展示了他的学识，也反映了他对国家和社会的关注。
- “倘有鳞鸿幸相寄，青灯无奈忆君何”
- 关键词: 倘有、鳞鸿、幸相寄、青灯、忆君
- 译文: 如果有机会能收到你的书信，只能在昏黄的灯光下回忆你。
- 赏析: 这里诗人表达了对邓隐夫的深切思念，即使不能直接相见，也希望通过书信传递自己的情感和问候。”青灯”则形象地描绘了夜晚独自思念的情景，增添了几分凄婉和孤独。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。