玻璃冷浸清湘玉,白衣暖护秋屏绿。
淮南公子有胜情,收拾四美归吾亭。
问君亭中更何有,解事家人频送酒。
客来醉赏不得归,拍阑朗诵亭中诗。
我们来逐句分析这首诗:
题云锦刘从甫水竹云山亭
注释: 题目是“题云锦刘从甫水竹云山亭”。这里的“云锦”指的是用云纹装饰的锦缎,而刘从甫的水竹云山亭则是一种建筑。
玻璃冷浸清湘玉,白衣暖护秋屏绿。
注释: “玻璃冷浸清湘玉”意味着玻璃在清澈湘江的水中冷浸(可能是指水面上的薄雾或轻纱),而“白衣暖护秋屏绿”则形容白色的衣衫如同温暖的阳光般温暖,同时也守护着秋天翠绿的屏风。
淮南公子有胜情,收拾四美归吾亭。
注释: 这里的“淮南公子”可能是指一个来自淮南地区的贵族公子,他有着过人的情感和品味。而“收拾四美”则可能是指他收集了四种美好的事物或景物,最后将它们带回了自己家的亭子里。
问君亭中更何有,解事家人频送酒。
注释: 诗人询问这个亭子中还有什么特别的事物,同时感叹家中的亲人总是频繁地送来美酒。
客来醉赏不得归,拍阑朗诵亭中诗。
注释: 当客人来访并沉醉于美景无法离去时,诗人会拍打栏杆,朗诵亭中的诗歌。
接下来是译文:
题目是“题云锦刘从甫水竹云山亭”,意为这是刘从甫的水竹云山亭的题咏。
玻璃在清澈的湘江水中冷浸,仿佛被冰霜覆盖;白衣如同阳光一般温暖,守护着秋天的绿色屏风。
淮南的公子有着非凡的情感,他收集了四种美好的事物,最后把它们带回家。
我询问这个亭子中还有什么特别的事物,发现家人们总是频繁地送来美酒。
当客人来访并沉醉于美景无法离去时,我拍打栏杆,朗诵亭中的诗歌。
赏析:
这首诗以赞美刘从甫水竹云山亭为主题,通过对亭中美景的描述,展现了主人的高洁情操和对美好生活的追求。诗句中的“玻璃冷浸清湘玉”、“白衣暖护秋屏绿”等描绘,既形象生动又富有诗意,让人仿佛置身于那美丽的景色之中。此外,诗人还通过提问和感慨的方式,表达了对美好事物的珍视和对家庭亲情的赞美。整体而言,这首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。