种种念予发，垂垂怀老禅。
公卿既无分，巾钵欲随缘。
布袜云门寺，铜瓶雪窦泉。
他年调水牯，鼻孔不烦穿。
【注】简无功：唐代僧人。
种种念予发，垂垂怀老禅。
公卿既无分，巾钵欲随缘。
布袜云门寺，铜瓶雪窦泉。
他年调水牯，鼻孔不烦穿。
【译文】
种种思念我的白发，慢慢怀念着那老和尚。
既然官位已经没有份，便想带着僧衣去随缘。
布袜云门寺，铜瓶雪窦泉。
他年调水牯，鼻孔不烦穿。
【赏析】
本诗是一首七言绝句。全诗四句，前三句写诗人对僧人的思念及僧人生活的向往，最后一句写自己将来也愿做和尚，以超脱尘世纷扰。
首句“种种念予发，垂垂怀老禅”，意思是我的头发渐渐变白了，心中怀念起那位僧人老和尚来。这里的“老和尚”是指唐代高僧玄奘大师，玄奘大师曾于贞观元年（公元628年）自印度返回长安，在慈恩寺主持译场，为我国佛教的发展作出了贡献。而诗人则是一位僧人，所以这里用“老和尚”代称。
次句“公卿既无分，巾钵欲随缘”，“公卿”，即指朝廷大臣；“巾钵”，就是僧人的头巾和饭钵。这几句的意思是说：既然朝廷的官职已无留恋之意，那么我就将带着僧衣去随缘吧。这两句表达了诗人对于仕途的厌倦与对佛法的虔诚。
第三句“布袜云门寺，铜瓶雪窦泉”，意思是我打算穿着布袜子去云门寺，用铜瓶取水喝。这两句进一步描绘出了一位远离尘嚣、追求清静的僧人形象。
末句“他年调水牯，鼻孔不烦穿”，意思是等到将来我也能像水牯一样自由自在地生活时，我的鼻孔就不会再被那些世俗的东西所困扰了。“水牯”指的是一头水牛，这是诗人的一种想象，也是诗人对自己将来生活的一种期许。
这首诗语言朴实自然，情感真挚深沉，充满了诗人对佛法的虔诚信仰以及对宁静生活的深深向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。