管晏商斯几揣摩,尽夸掌上有山河。
当身成就凭君问,孰与颜曾孔孟多。
诗句原文:管晏商斯几揣摩,尽夸掌上有山河。当身成就凭君问,孰与颜曾孔孟多。
译文诠释:
- “管晏商斯几揣摩”意在表达对管仲、晏婴和商鞅三人智慧的钦佩。管仲是春秋时期齐国的著名政治家,晏婴则是齐国的贤相,而商鞅则是一位杰出的法家改革者。他们各自在不同领域展现出卓越的才能。
- “尽夸掌上有山河”形容的是掌握国家大权后的宏伟景象,如同掌上山河一般,意味着拥有至高无上的权力与地位。
- “当身成就凭君问”,暗示着个人的功成名就需要通过询问他人来验证其价值,这反映了作者对于个人成就的谦逊态度以及对外求证的倾向。
- “孰与颜曾孔孟多”则是一种比较,作者在此提问,究竟是像颜回、曾参、孔子和孟子这样的古代圣贤更加卓越。
赏析扩展:
- 陈普通过“管晏商斯几揣摩”不仅赞颂了这些历史人物的智慧和才能,也表达了自己对这些前辈的敬仰之情。
- “尽夸掌上有山河”这一比喻深刻地描绘了一个统治者或英雄人物掌握权力后的景象,强调了权力带来的巨大影响力。
- 在“当身成就凭君问”中,诗人展现了一种自我怀疑的态度,即自己的成就是否真的值得肯定,是否配得上他人的称赞。
- “孰与颜曾孔孟多”则是诗人的一种自省,他通过对比古代圣贤,来审视自己的成就,体现了儒家传统的价值观。
这首诗不仅是对历史上几位重要人物的赞颂,也反映出诗人自身的思想境界和政治抱负。诗中的比喻、疑问以及对古代圣贤的比较,都展示了诗人深厚的文化底蕴和深邃的思考。