归来乎山中，荆薪煮白石。
周碧恍已化，殷墨久不食。
我们来分析题目中的这首诗。
题李飞卿所藏郑子实竹石：
- 题：即“题”下的内容。
- 李飞卿：唐朝诗人，名字“李”姓和“飞卿”是他的字。
- 郑子实：唐朝画家，名“郑”和“子实”，这是其人名。
- 此诗是李飞卿收藏有郑子实的竹石图。
我们将逐句解释这首诗的内容：
- 归来乎山中，荆薪煮白石。
- “归来乎山中”：诗人回到了山中，可能意味着远离了尘世的喧嚣。
- “荆薪煮白石”：用荆条（一种草）作为燃料，在火上煮白色的石头。这里可能寓意着用简朴的方式生活或追求内心的平静。
- 周碧恍已化，殷墨久不食。
- “周碧”：形容颜色鲜艳如翡翠。
- “恍已化”：仿佛已经融化。
- “殷墨久不食”：殷红的墨水很久没有喝干了。这里的“殷墨”指代的是画笔蘸的颜料。
现在我们来翻译这首诗：
归来乎山中，荆薪煮白石。
回到山里吧，用荆条柴烧白石。
这句诗表达了诗人想要远离城市的喧嚣，回归自然、简朴的生活方式。通过使用荆条柴烧白石，诗人展现了对生活的淡然态度。
我们来看第二句的解释和译文：
- 周碧恍已化，殷墨久不食。
- “周碧”：形容颜色鲜艳如翡翠。
- “恍已化”：仿佛已经融化。
- “殷墨久不食”：殷红的墨水很久没有喝干了。这里的“殷墨”指代的是画笔蘸的颜料。
译文：
回到山里吧，用荆条柴烧白石。
色彩鲜艳如翡翠的周碧，似乎已经融进了火焰之中。长久以来未用的殷红色墨水，也已流干。
赏析：
此诗以简洁的语言描绘了一幅宁静而美丽的山中景象。诗人通过描绘煮白石和久不食的殷墨，传达出对简朴生活的追求和向往。整首诗意境深远，给人以宁静致远的感受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。