子仕亲亦喜，子归亲更欢。
江湖片帆远，风雨一毡寒。
沙鸟行秋渚，江豚拜午湍。
莫看松桂色，容易厌时官。
诗句注释
- 子仕亲亦喜，子归亲更欢。 - 这里的“子”可能指的是某人，而“父或母”则是他/她的父母。诗句表达了对远游之人的思念之情，以及他/她归来时全家人的欢喜。
- 江湖片帆远，风雨一毡寒。 - “江湖”通常指代广阔的水域，这里用来象征旅途和未知。片帆远行象征着旅程的开始，而风雨则可能暗示旅途中的挑战或困难。毡是蒙古族的一种坐卧用具，此处用来形容环境的恶劣。
- 沙鸟行秋渚，江豚拜午湍。 - 这句话描绘了一幅生动的画面：在秋日的沙滩上，沙鸟自由地飞翔；而到了中午，江中的巨大海豚会向水流冲来，似乎在向湍急的水流致敬。
- 莫看松桂色，容易厌时官。 - 最后一句表达了对官场生活的厌倦。松桂（通常代表高洁、长寿）的颜色在这里被用来比喻那些远离尘嚣、追求自然的生活态度。然而，这种生活方式很容易让人感到厌烦，特别是在官场这种充满争斗和诱惑的环境中。
译文
送人省亲
亲人也高兴于你的离去，你归来时更添欢欣。
江湖上，一叶扁舟渐行渐远，风雨中只觉寒冷刺骨。
秋天的沙滩上，沙鸥自由翱翔，江中的大海豚在激流中穿梭。
不要只看那青松翠竹的秀丽风光，它们容易使人产生对官场生活的倦意。
赏析
这首诗通过细腻的语言描绘了离别和重逢的场景，以及对官场生活的态度和感受。首句“子仕亲亦喜，子归亲更欢”直接点明了主题——对于亲人来说，无论何时分离都是喜悦的，但当他们回来时，这份喜悦会被加倍。这反映了家人对于亲人归来的强烈情感反应。
接下来的几联，诗人运用了丰富的自然意象，如“江湖片帆远，风雨一毡寒”展现了旅途的艰辛与挑战。而“沙鸥行秋渚，江豚拜午湍”则通过具体的生物行为，形象地描述了自然界的生机与活力。这些都为读者提供了丰富的感官体验，使得整首诗充满了动感和生命力。
最后两句“莫看松桂色，容易厌时官”则表达了对官场生活的不满与厌倦。松桂常被用作高洁的象征，但在官场中，这些美好的品质往往被忽视或被视为累赘。这里的“容易厌时官”意味着在复杂的政治环境和社会压力下，人们很容易对这种生活产生厌倦。
这首诗通过对离别与重逢的描写，以及对自然景象的描绘和对官场生活的批判，展示了诗人对生活的深刻感悟和对自然的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。