方池开玉鉴，炯炯湛虚明。
瘦影休烦照，心凉已共清。
在古代文学中，诗通常通过细腻的描写和深邃的意境来表达诗人的情感和哲思。王行所作的《师林十二咏 其九 玉鉴池》正是这样一首作品。下面是对这首诗逐句的翻译与赏析：
- 方池开玉鉴，炯炯湛虚明。
译文：方形池塘打开如同镜子一般清澈，光芒闪烁而明亮如镜。
注释：玉鉴池是古代文人雅士用以自鉴、自照或映物之用的圆形水池或水镜。此处形容池水晶莹剔透，犹如一块玉镜。炯炯意味着光亮且明亮，形容池水清澈见底，光彩夺目。
- 瘦影休烦照，心凉已共清。
译文：瘦弱的影子不要烦扰地被照到，心境已经变得清凉和平静。
赏析：诗人通过“瘦影”一词表达了自己内心的孤寂与寥落，暗示了孤独或者失意的情绪。同时，“心凉已共清”描绘了一种超脱俗世烦恼的境界，反映出诗人超然物外、心旷神怡的精神状态。
王行的《师林十二咏 其九 玉鉴池》是一首情感深沉且充满哲理的作品，通过对自然景物的细致描绘，反映了作者对生命、自然和哲学的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。