穆山祗在白云隈，擘石为门任去来。
两涧寒声通法席，数峰秋影散香台。
林藏僧梵含风远，岭隔山樵戴月回。
此地能令高兴别，中秋时近桂初开。

这首诗的原文如下：

穆山祗在白云隈，擘石为门任去来。

两涧寒声通法席，数峰秋影散香台。

林藏僧梵含风远，岭隔山樵戴月回。

此地能令高兴别，中秋时近桂初开。

下面是逐句的翻译和赏析：

穆山祗在白云隈，擘石为门任去来。
穆山位于白云的山隈处，用岩石劈开作为进出之门，可以自由往来。

两涧寒声通法席，数峰秋影散香台。
两条山涧传来寒冷的声音，仿佛在传递着佛法的智慧；而山峰上的秋天影子，如同散发出香气的香炉，让人心旷神怡。

林藏僧梵含风远，岭隔山樵戴月回。
树林中隐藏着僧人诵经的声音，与远方的风声相互交织；山岭之间，村民们挑着柴火回家，明月当空，他们的身影倒映在月光下。

此地能令高兴别，中秋时近桂初开。
这个地方能让人们暂时忘却烦恼，因为中秋节快要到了，桂花即将盛开。

注释：

  • 穆山：指位于浙江省杭州市临安区的青山，是一处风景秀丽的地方。
  • 白云隈：指云雾环绕的山坳。
  • 擘石为门：形容用石头搭建的门很坚固。
  • 法席：佛教讲学或说法的地方。
  • 香台：指供佛或祭拜用的祭坛。
  • 林藏：指树木掩映，给人一种幽静的感觉。
  • 僧梵：指僧人诵读经文的声音。
  • 岭隔：形容山路险峻，需要经过山峦。
  • 山樵：指山上砍柴的人。
  • 戴月回：形容月亮升起时，人们在回家路上的影子被月光照亮，显得格外清晰。
  • 桂初开：指中秋节前后，桂花开始盛开。

赏析：
这首诗描绘了诗人游览穆山时的所见所感。首联写穆山的自然景观，以白云作背景，突出其神秘、宁静的氛围。颔联通过听觉和视觉的描述，展现了穆山的自然美景和禅宗意境。颈联进一步描绘了穆山的自然美和人文氛围，使人仿佛置身于诗中的画面之中。尾联则表达了诗人对自然美景的赞叹和对中秋节即将来临的喜悦。整体而言，这首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。