黄竹哀歌世偶传,佳期应待后千年。
曲江宫外看蒲柳,凝碧池边听管弦。
古往今来人化鹤,天长地久帝为鹃。
蓬莱水浅应闻似,徐福归舟已失仙。
诗句释义与赏析:
- 八月二十八日
- 注释:这首诗的标题可能是“八月二十八日”或“重阳”。
- 译文:此诗描述的时间是农历的八月初八或九月初九。
- 黄竹哀歌世偶传
- 注释:黄竹指的是黄竹岗,传说中有一首哀歌。
- 译文:这首哀歌在世间流传着,表达了作者对某件事物的感慨。
- 佳期应待后千年
- 注释:佳期通常指美好的时刻或未来。
- 译文:美好的时光应该等待在未来的一千年里。
- 曲江宫外看蒲柳
- 注释:曲江是唐朝著名的皇家园林,此处的蒲柳可能是指曲江边的杨柳。
- 译文:我站在曲江宫外的蒲柳树下欣赏美景。
- 凝碧池边听管弦
- 注释:凝碧池是唐代的一个皇家水院。
- 译文:我在凝碧池边聆听音乐和管弦乐器。
- 古往今来人化鹤
- 注释:古往今来的比喻,表示时间的流逝。
- 译文:自古以来,人们就像变成的白鹤一样消逝。
- 天长地久帝为鹃
- 注释:天长地久是一个成语,用来表达持久不变的意思。
- 译文:天上和地下都永恒,就像皇帝化为杜鹃鸟。
- 蓬莱水浅应闻似
- 注释:蓬莱山位于山东半岛的东北部,是中国古代神话中仙人居住的地方。
- 译文:蓬莱山上的水很浅,仿佛可以听到仙乐的回声。
- 徐福归舟已失仙
- 注释:徐福是中国传说中的寻找长生不老药的道士,据说他曾带领一支船队去寻找仙丹。
- 译文:徐福的船只已经消失,无法再寻到他的踪影。