碧眼朦胧，风须猎猎。
一朵仙花红衬颊，瑶池宴罢九霞浆。
人世已非唐日月，飙轮倚醉风泠泠。
玉山恨不扶飞琼，城南老魅尔何物。
捉臂返顾如叮咛，岩也睨之若螟蛉。
拉乾坤之隘兮，不足供先生之高枕。
杯洞庭之绿兮，不足助先生之解酲。
噫！今夜酒醒何处？
清风明月，一笛瑶京。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌内容的基本能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据题目要求对诗歌的意境、表达技巧以及思想情感进行分析概括即可，注意语言要简练，要点要全，要能涵盖住诗歌的主要信息。
本诗是一首咏物诗，写仙人吕洞宾醉酒后画了一朵仙花，这朵仙花红艳夺目，与瑶池宴后的九霞浆相映成趣。然而，人世间的唐日月已不再有，飙轮倚醉风泠泠，玉山恨不扶飞琼，城南老魅尔何物，岩也睨之若螟蛉，拉乾坤之隘兮，不足以供先生之高枕，杯洞庭之绿兮，不足以助先生之解酲，今夜酒醒何处？清风明月，一笛瑶京。
首先分析第一句：“碧眼朦胧，风须猎猎。”诗人以形象生动的语言描绘出吕洞宾的形象：一双碧绿色的眸子朦胧不清，风吹动着飘逸的长发。这里用拟人手法赋予吕洞宾以人的形象特点，使人物栩栩如生。
第二句：“一朵仙花红衬颊，瑶池宴罢九霞浆。”诗人进一步描述仙花，用“红衬颊”写出了仙花鲜艳夺目的色彩；“九霞浆”则点出了宴会上所喝的是琼浆玉液。这些描写都为下文仙人醉画作铺垫。
第三四句：“人世已非唐日月，飙轮倚醉风泠泠。玉山恨不扶飞琼，城南老魅尔何物？”诗人通过设问的方式表现了仙人对世事沧桑变化的感受。“飙轮倚醉风泠泠”，仙人倚靠在飙轮之上，倚醉于风中，表现出仙人的豪放不羁的性格和超凡脱俗的境界。
第五句：“捉臂返顾如叮咛，岩也睨之若螟蛉。”仙人回头一瞥，仿佛在向诗人嘱咐什么，诗人则把仙人比作了“螟蛉”。这里运用了比喻的修辞方法，将仙人比作螟蛉，既写出了仙人与诗人之间亲密的关系，又写出仙人在世俗世界中的孤独感。
最后两句：“拉乾坤之隘兮，不足供先生之高枕；杯洞庭之绿兮，不足以助先生之解酲。”诗人运用夸张的手法，将天地间的一切景物都纳入仙人的视野，以此来表达他内心的空虚和惆怅。这里的“高枕”和“解酲”都是借代的手法，用来形容仙人的孤独和苦闷。
最后一句：“噫！今夜酒醒何处？清风明月，一笛瑶京。”最后一句是诗人的感慨之语。诗人以清风明月、一笛瑶京作为背景，表达了自己对现实社会的失望和不满，同时也寄托了自己对理想世界的向往。
【答案】
醉吕洞宾画
碧眼朦胧，风须猎猎。
一朵仙花红衬颊，瑶池宴罢九霞浆。
人世已非唐日月，飙轮倚醉风泠泠。
玉山恨不扶飞琼，城南老魅尔何物。
捉臂返顾如叮咛，岩也睨之若螟蛉。
拉乾坤之隘兮，不足供先生之高枕。
杯洞庭之绿兮，不足助先生之解酲。
噫！今夜酒醒何处？
一笛瑶京。