一泓通巨海，千干掣连鳌。
剑古金秋劲，堂空璧月高。
红牙签旧帙，宫锦夺新袍。
经史邺侯富，元非诗酒豪。
【注释】
泓：深潭。巨海：大海。千干：指许多竹子，这里指书屋中的竹简。掣：牵引、拉扯。金秋劲：指秋天的剑。堂空：指书斋中无物。红牙签：古代用象牙制作的书签。新袍：新的衣袍。经史：泛指经书史籍。邺侯：指东晋时期的王导，字元瑜。
【译文】
一汪深水的池塘与大海相通。
无数根竹子相互拉拽像大鳌一般。
剑法如秋天的风，强劲有力；
书房里空无一物，只有月光高照。
书签是红色的象牙制成的，而旧的书页却已经破旧不堪；
这些书卷的价值比锦绣还要贵重，但它们并不属于我诗酒豪放之人。
【赏析】
这是一首题壁之作，诗人以书屋为题，借景抒情，表达了自己的志趣和情怀。
首联“一泓通巨海，千干掣连鳌”，诗人描绘书屋四周竹林密布的景象。一泓清澈的水象征着作者对知识的渴望，他希望能通过阅读来获取更多的知识。千干竹子相互拉拽，就像一个巨大的鳌鱼一样，形象地描绘了书屋四周茂密的竹林。这两句诗不仅描绘了书屋周围的自然环境，还表现了诗人对知识的渴望和追求。
颔联“剑古金秋劲，堂空璧月高”，诗人进一步描绘了书屋的内部环境。这里的“剑古金秋劲”指的是书中的内容，它如同一把锋利的剑，在秋天的阳光下更加锐利。而“堂空璧月高”则描绘了书房里空荡荡的景象，只有明亮的月亮高悬夜空。这两句诗既表现了作者对书中知识的珍视，又表现了他对宁静环境的向往。
颈联“红牙签旧帙，宫锦夺新袍”，诗人继续描绘了自己读书的过程。这里的“红牙签”指的是古代的书签，而“旧帙”则是指那些已经翻阅过多次的书籍。诗人通过对比自己使用过的旧书签和崭新的衣袍，表达了自己的节俭和自律。这两句诗既体现了诗人的生活情趣，也反映了他对于知识的尊重和珍惜。
尾联“经史邺侯富，元非诗酒豪”，诗人总结全文，表达了自己对于知识的热爱和追求。他认为经史等知识才是真正的财富，而诗酒等只是短暂的享受。因此，他并不认为自己是那种喜欢诗酒的人。这一句既是对前面诗句的总结，也是对未来生活的期许。
整首诗通过生动的描绘和深刻的寓意，展现了诗人对知识的热爱和追求。同时，这首诗也反映了当时文人对于学问的重视和对自然的欣赏。