五陵春色巧胚胎，桃李家山取次开。
不惜月中攀桂手，写他长者折枝来。

【解析】

题钱舜举折枝桃

五陵春色巧胚胎，桃李家山取次开。

不惜月中攀桂手，写他长者折枝来。

注释译文：

五陵的春天景色多么美丽，就像刚刚出世的孩子一样娇嫩可爱。在桃花盛开的时节，我家的园子里随意地开放着。

不要吝惜月宫中攀上桂枝的手，将这美好的春天折枝送给我吧！

赏析：

“五陵”指长安附近的五个陵墓所在地，即长安城东面的杜陵、少陵，城南的南堂和北原。此诗是诗人为友人钱舜举的《折枝图》所写的序文。“五陵”是唐都长安附近一带有名的名胜古迹区，这里自然风光旖旎，花卉种类繁多，是诗人经常游赏的地方。“春色”一句说这里的春天景色是多么美好，就像刚刚出世的孩子一样娇嫩可爱。诗人以拟人化的手法，赋予春光以生命，写出了春天景色的迷人之处。第二句说，在这美丽的春天里，我家的园子里随意地开放着。“桃李”指花木。“家山”指家乡，即长安城外的少陵一带。诗人把家乡比作一个美丽的花园，而自己则是这个花园中的一株花朵，尽情享受着春天的美好时光。

“不惜”两句说，不要吝惜月宫中攀上桂枝的手，将这美好的春天折枝送给我吧。“月宫”指神话传说中的月宫，那里有桂树，月中仙人常在那里乘凉，并摘取桂花泡酒喝。这里诗人用这一典故表达对友人深厚的情谊。“不惜”就是不吝啬的意思，诗人说你不要舍不得，要慷慨地把春天送给我。“写他”即“为他”，指诗人为钱舜举的《折枝图》所做。“长者”指年高德厚的长辈。古人认为，春天是万物萌生的季节，也是百花争艳的时候。“长者”在这里指年长的诗人，也指钱舜举的年纪比自己大。所以诗人称颂他像月宫里的桂树上攀下桂枝那样，将春天送到了人间，表达了对友人深深的敬意。

全诗语言优美，意境深远，表现了朋友间深厚友谊的可贵。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。