帝力歌垂拱，民思乐治平。
百灵方效顺，万㝢欲销兵。
卫翼金汤固，陶甄玉烛明。
皇畿归大统，天眷及群生。
九鼎终神器，三光体国衡。
寸心云汉表，决眦望宸京。
这首诗是唐代大诗人李峤的《奉和郑编修本解难 其二》。下面是对这首诗的逐句释义、译文、注释以及赏析。
释义：
- 帝力歌垂拱：皇帝的恩德如同天垂之翼，无需亲自干预治理，国家自然安定。
- 民思乐治平：百姓们向往和平的生活。
- 百灵方效顺：百灵鸟开始表现出对朝廷的忠诚。
- 万㝢欲销兵：战争的阴云逐渐消散。
- 卫翼金汤固：国家的防御如同坚固的金汤一样牢不可破。
- 陶甄玉烛明：选拔贤才，使得国家如同明亮的玉烛一般光明。
- 皇畿归大统：整个国家都统一于皇帝的统治之下。
- 天眷及群生：上天眷顾着所有的生灵，给予他们福泽。
- 九鼎终神器：象征国家的九鼎最终完成了它的使命，成为了国家的重器。
- 三光体国衡：日月星辰等自然现象都象征着国家的稳固和繁荣。
- 寸心云汉表：我的内心像云彩一样高远，想要表达的是我对国家的热爱与忠诚。
- 决眦望宸京：即使眼含热泪，我也依然期待着皇上的京城长安（即今天的西安）。
译文：
皇帝的恩德如同天垂之翼，无需亲自干预治理，国家自然安定。百姓们向往和平的生活。百灵鸟开始表现出对朝廷的忠诚。战争的阴云逐渐消散，国家的防御如同坚固的金汤一样牢不可破。选拔贤才，使得国家如同明亮的玉烛一般光明。整个国家都统一于皇帝的统治之下，上天眷顾着所有的生灵，给予他们福泽。象征国家的九鼎最终完成了它的使命，成为了国家的重器。日月星辰等自然现象都象征着国家的稳固和繁荣。我的内心像云彩一样高远，想要表达的是我对国家的热爱与忠诚。即使眼含热泪，我也依然期待着皇上的京城长安（即今天的西安）。
注释：
- “帝力”：皇帝的力量，意指皇帝的德行和智慧。
- “垂拱”：指皇帝不亲自处理政事，任用能臣良将，使国家得到稳定和发展。
- “民思”：百姓们渴望。
- “乐治平”：喜欢和平安宁的社会。
- “百灵”：指各种鸟儿，这里比喻朝中的大臣和百姓。
- “效顺”：表示忠诚顺从。
- “消兵”：战争结束，战事平息。
- “卫翼”：保卫、保护的意思。
- “金汤”：坚固的城墙，比喻国家的防御力量。
- “陶甄”：选拔人才，鉴别贤能。
- “玉烛”：明亮如玉的烛光，这里比喻国家的政治清明。
- “皇畿”：古代天子直接管辖的地区，这里泛指国家。
- “九鼎”：古代传说中的国之重宝，象征国家的权威和尊严。
- “三光”：指日月星辰，常用来象征国家和民族的兴旺发达。
- “寸心”：指个人的心灵，这里用来表达个人的爱国情怀。
- “决眦”：形容极度悲痛时流泪的样子。
- “宸京”：帝王居住的地方，这里指皇宫所在地长安。
赏析：
这首诗是一篇颂扬皇帝治国有方、国家安定的赞歌。作者通过描绘一幅幅和谐美好的画面，表达了他对皇帝和国家深深的敬爱之情。诗中多次提到“民思”、“皇畿”等词语，强调了国家的安定和统一是国家繁荣昌盛的基础。同时，也体现了作者对国家未来的美好愿景和坚定信心。整首诗语言优美，意境深远，是一首具有较高艺术价值的诗歌作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。