茅堂倚千仞,灏爽齐嵚崟。
以彼揽结怀,企予寥廓心。
青天可对面,下视浮云阴。
万物眇毫芒,蜉蝣何所任。
吾观八纮化,气岸排浅深。
所赋有定形,短长迹侵寻。
达人均物我,至道匪升沉。
缅邈成三高,相忘四冲襟。
亨期高世志,清赏丘中琴。
徙倚泠风表,希声谐大音。
南山秋灏轩
南山的秋色多么澄明轩敞,
茅草屋旁依傍着千仞高山。
我以那高远清迥的胸怀,
企望这寥廓开阔的天空。
青天白云可对视,俯瞰浮云阴霾。
万物微小毫芒间,蜉蝣何所任飞?
我看天下八方化育,气韵排比浅深。
我所赋诗有定形,长短短长都寻绎。
通达的人看物我一体,至道并不升沉。
邈远的成仙者成为三高,
相忘于江湖四冲襟怀。
希望成就高士之志,清赏丘中琴音。
徘徊于泠风之中,希声和谐大音。