慈亲竭孝养，令子企云思。
温凊岂不怀，征徭敢后期。
斑衣惟间隙，爱日每舒迟。
引领睇白衣，恍如在庭闱。
传之尺素图，启彼孝慈诗。
于以著令典，永言敦民彝。
企云楼
慈亲竭孝养，令子企云思。
温凊岂不怀，征徭敢后期。
斑衣惟间隙，爱日每舒迟。
引领睇白衣，恍如在庭闱。
传之尺素图，启彼孝慈诗。
于以著令典，永言敦民彝。
译文及注释如下：
- 慈亲竭孝养，令子企云思。
慈亲尽最大努力来抚养我；儿子企望着像云一样高远的志向。
- 温凊岂不怀，征徭敢后期。
冬天的暖阳和夏天的凉风都让人怀念；征召服役的人怎能敢于延迟到后期。
- 斑衣惟间隙，爱日每舒迟。
只有斑驳的衣服才显得有空隙；喜爱阳光总是慢慢流淌。
- 引领睇白衣，恍如在庭闱。
远远地看着白色的衣服，就好像看到了庭院中的帷幔。
- 传之尺素图，启彼孝慈诗。
将它作为尺素上的图画，启发那些孝顺父母、关爱亲人的诗歌。
- 于以著令典，永言敦民彝。
以此来确立法令，永远弘扬人民的道德规范。
赏析：
这首诗是一首五言诗，共四句。第一句描述了对母亲的孝顺和对儿子的期望；第二句表达了对冬天暖阳和夏天凉风的喜爱；第三句描绘了衣服的斑驳与阳光的流转；第四句通过观察白色衣物引发回忆；第五句将白绢上的图画与孝慈诗句联系起来；第六句则强调了这一举动对于法令的意义，并倡导人们弘扬道德规范。整体上，这首诗展现了对亲情的珍视和对美德的追求，以及对社会秩序和道德风尚的关注。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。