小墅离村远，门当水竹开。
芷蒲皆药草，云鸟尽诗材。
春雨躬耕去，斜阳访病回。
花藏溪上路，只许酒船来。

【解析】

此诗为送别之作，首联写景抒情；颔联写药草与云鸟之景，暗寓诗人的抱负；颈联写诗人躬耕访病之志；尾联抒发归隐之意。全诗意境清幽，情调高雅，风格清新自然。

【答案】

译文：

我住的别墅远离村庄，门前一水两山开。芷草蒲草都是药物，云雀鸟儿尽作诗材。春雨躬耕去，斜阳访病回。花藏溪上路，只许酒船来。

赏析：

此诗乃李逸人同川药隐送别之作。前二句写景抒情。“小墅离村远”一句，既写别墅的位置，又暗示了诗人对官场生活的厌倦；“门当水竹开”一句则点明别墅主人的身份和情趣。后四句抒写诗人的志趣。“云鸟尽诗材”一句，既写云鸟之美好，又喻指诗人的高妙诗才。“躬耕访病”两句，既表现了诗人淡泊名利、甘于寂寞的情怀，也体现了他关心百姓疾苦、乐于济世救人的高尚品德。“花藏溪上路”一句，既点出别墅的地理位置，又暗含了诗人归隐的意愿。尾联以反衬之法，进一步表达了诗人归隐的愿望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。