南檐孤竹生,岁暮何青苍。
岂不念道里,因之摧雪霜。
夷齐卢龙居,胡为乃名扬。
入水蛤有文,逾淮枳弥芳。
受性谅匪移,临风浮吾觞。
【注释】
- 南檐:屋檐。
- 岁暮何青苍:年老色衰,面色苍白。
- 道里:路途遥远。
- 夷齐:指商朝的孤竹君和伯夷、叔齐,他们因不满于暴虐的商纣王而逃到首阳山采薇而食,后被武王封为诸侯。
- 卢龙:指战国时燕国的国君燕昭王。
- 名扬:名声大振。
- 水蛤:一种蛤类,生活在淡水中。
- 逾:超过。
- 枳(zhǐ):一种树木,落叶乔木,叶子圆形,夏季开白色花,果皮可入药,味苦,果实可以做醋。
- 风浮吾觞:在微风中举起杯来饮酒。
【赏析】
此诗是诗人借咏物以抒怀的诗作。前六句描写了南檐下生长着一棵孤竹,到了冬天它已失去了昔日的青翠,诗人对此深感惋惜,不禁想起了历史上那些因为对不义之事表示不满而遭受迫害的人,如孤竹君和伯夷、叔齐等,这些人虽身遭厄运却依然保持操守;接着,诗人又想到卢龙,他虽然曾是一位国君,但却因为受到排挤而被流放,最后终于客死他乡;最后,诗人又联想到水生蛤蚌与淮地出产的枳树,它们都各自有着不同的命运。这一系列的联想使诗人感到世事多变,人生短暂,因而不禁感慨万千。末两句写自己对这一切早已司空见惯,于是便在微风中拿起杯子,悠然自得地饮酒,表达了诗人淡泊名利、安贫乐道的人生态度。全诗通过咏物,寄托了自己的情怀,抒发了诗人对人生的感悟。