江浦风帆拂翠微,官程日日去如飞。
容台昼静花明佩,玉禁春深柳染衣。
随直定知车北上,思亲莫忘雁南归。
青云故友应相问,为说烟蓑老钓矶。
【解析】
这是一首送别诗,写送师道侄赴太常奉礼的情景。全诗前半部分主要写了旅途之快;后半部分则写了途中所见所思。
【答案】
译文:江浦的风帆拂过翠微,官途一日千里,日去如飞。容台白天安静花明,玉门春深柳染衣。随朝定知车北上,思念亲人莫忘雁南归。青云旧友应相问,为说烟蓑老钓矶。注释:江浦:即金陵。翠微:青翠微茫,指山峰。玉禁:皇帝居住的地方。“思亲”两句,以景衬情,表现了对亲人的思念之情,同时表达了自己希望早日功成名就的愿望。青云:指仕途。故友:老朋友。“为说”两句,以友人的关心而感激,表现了对友人的深情厚谊。
赏析:
本诗是送别诗,写送师道侄赴太常奉礼的情景。前半部分主要写了旅途之快,后半部分则写了途中所见所思。诗人用丰富的想象和优美的语言描绘了一幅美丽的画卷,表达了作者对朋友的深情厚意。