城中纷华地,借屋得佳处。
居然俗士驾,欲诣不知路。
门前柳阴深,溪水清可度。
我行万里倦,颇觉懒成趣。
有时忽来坐,谈笑竟忘去。
孤云遂闲适,怅望心所寓。
平生旷荡怀,落笔题幽素。
要当居轩冕,此理常自悟。
酒兴方未阑,青山任朝暮。

题云东轩

城中纷华地,借屋得佳处。

居然俗士驾,欲诣不知路。

门前柳阴深,溪水清可度。

我行万里倦,颇觉懒成趣。

有时忽来坐,谈笑竟忘去。

孤云遂闲适,怅望心所寓。

平生旷荡怀,落笔题幽素。

要当居轩冕,此理常自悟。

酒兴方未阑,青山任朝暮。

译文:
诗中的“题云东轩”是诗人对东轩(可能位于城市中心)的赞美。诗人通过描绘东轩所处的位置和环境,表达了自己对这个地方的喜爱之情。

注释:

  1. 城中纷华地:城中繁华的地方。
  2. 借屋得佳处:借用房子得到了一个好地方。
  3. 居然:竟然,出乎意料地。
  4. 俗士驾:庸俗的人。
  5. 欲诣:想要去拜访或者接近。
  6. 柳阴:指柳树形成的阴凉之地。
  7. 溪水清可度:清澈的溪水可以过河。
  8. 我行万里倦:行走万里之后感到疲倦。
  9. 颇觉:很觉得。
  10. 忽来坐:突然坐下来。
  11. 谈笑竟忘去:谈话和笑声使人忘记了离开。
  12. 孤云:孤独的云,这里比喻自己的孤独或清高。
  13. 怅望心所寓:心中有所感慨,有所向往。
  14. 平生:指整个生活或一生。
  15. 旷荡怀:广阔的胸怀。
  16. 幽素:幽静朴素,这里指诗歌的素雅风格。
  17. 要当:应当,应当。
  18. 轩冕:古代指官帽和礼帽,这里指高位。
  19. 此理:这个道理。
  20. 酒兴方未阑:饮酒的兴致还没有结束。
  21. 青山任朝暮:任由青山在日出和日落之间变换景色。

赏析:
这首诗通过描写东轩的环境,表达了诗人对于宁静生活的向往和对于高雅生活的欣赏。诗人通过对东轩的描绘,展现了自己的内心世界,以及对自然美和人文美的感悟。整首诗语言优美,意境深远,充满了哲理和诗意,是一首值得细细品味的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。