北山一士禅宗秀,烂漫交情只忆渠。
每与王郎传诅楚,不同怀素学狂书。
北山一士禅宗秀,烂漫交情只忆渠。
每与王郎传诅楚,不同怀素学狂书。
译文:
北山上的那位禅师才华出众,他与我的交情就像春天的花朵一样烂漫美好。我常常与他一起诅咒楚国,而不是学习怀素那狂放的书风。
注释:
- 北山:指南宋诗人范成大的故乡——绍兴会稽县北山。
- 禅宗:指禅宗宗师。
- 烂漫交情:意谓交情深厚、亲密无间。
- 王郎:王籍的字,王籍曾为临海王刘子顼侍读,故称王郎。
- 诅楚:诅咒楚国,即讥讽南宋朝廷苟安江左,不思恢复中原。
- 狂书:指张旭、怀素的草圣书风,他们以草书见长,笔力雄健奔放,世称“颠张醉素”。
赏析:
《漫兴九首》是北宋初诗人黄庭坚的作品。这组诗共有七首,内容多涉禅理、佛事、山水及游赏题咏,风格清丽自然,意境幽深,富有情趣。这首诗是其中的第七首,描绘了作者与友人在北山上的一次聚会情景,表达了作者对友情和佛教文化的热爱之情。