万里家书到，催归未得归。
山妻愁掩袂，稚子病牵衣。
客舍园林僻，官曹簿领稀。
清时鸳鹭满，容得一鸥飞。
诗句：万里家书到，催归未得归。山妻愁掩袂，稚子病牵衣。
译文：远方的家人寄来了一封家书，催促我回家，但我未能如愿。山中的妻子忧愁地掩住衣袖，而年幼的孩子们因病缠着衣服。我在客舍里，四周都是偏僻的园林和稀少的官务。
注释：1. 万里家书到，催归未得归：“万里”指家乡遥远，“家书”是指家人寄来的信件，表达了诗人对家的思念之情。2. 催归未得归：诗人被朝廷征召，但因各种原因未能成行，只能在家等待。3. 山妻愁掩袂，稚子病牵衣：“山妻”指的是诗人的妻子，“稚子”指的是年幼的孩子，他们因为诗人未能按时归来而感到忧愁和痛苦。4. 客舍园林僻：“客舍”是诗人暂时居住的地方，“园林”是指附近的花园，“偏僻”形容环境幽静。5. 官曹簿领稀：“官曹”是指官府，“簿领”是指文书工作，“稀”表示少或不忙碌。6. 清时鸳鹭满：“清时”指清廉的时代或时期，“鸳鹭”是一种鸟类，常用来比喻官员或文人雅士。7. 容得一鸥飞：“容得”意为允许或容纳，“一鸥”是指一只鸥鸟，象征着自由或宁静。8. 赏析：这首诗描绘了诗人在官场上的困境和他与家人之间情感的矛盾。通过描写家人的来信、妻子的忧愁和孩子的疾病，展现了他无法回到家乡的无奈和辛酸。同时，诗中也透露出他对官场生活的厌倦和对家庭责任的坚守。整首诗语言简练而富有情感，通过具体的生活场景和细节，展现了诗人的内心世界和对社会现实的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。