缬云织波射金水,郎君水西著皮履。
南陌紫尘十丈高,捋须买酒意气豪。
万里将书凭好鸟,荔枝千颗团团小。
天津不隔少微星,阊阖门开夜光晓。
这首诗是唐代诗人李峤所作的《赠陈众仲秀才》。
诗句释义:
缬云织波射金水,郎君水西著皮履。
(缬云织波射金水)形容水面像被彩云和织物装饰一样美丽,郎君(指陈众仲,即秀才)在水边行走时,脚上穿着一双皮靴。南陌紫尘十丈高,捋须买酒意气豪。
(南陌紫尘十丈高)形容道路上尘土飞扬的景象,捋须(指捋胡须),买酒(意为喝酒),意气豪。万里将书凭好鸟,荔枝千颗团团小。
(万里将书凭好鸟)指通过信使把书信带给远方的朋友,荔枝(一种水果)有上千颗,形状圆润且小巧。天津不隔少微星,阊阖门开夜光晓。
(天津不隔少微星)天河两岸相隔很近,但天上的星星依然清晰可见;阊阖门(古代建筑名,象征皇宫大门)开启,夜晚也变得光明如昼。
译文:
绣花云朵织成波纹映照金色的水边,郎君穿着皮靴漫步在水西岸。
路上尘土飞扬,犹如十丈高的紫色烟雾,捋着须发豪情满怀买酒。
跨越万里传递书信,借助喜鹊飞过传递消息,荔枝树上挂满了圆圆的小果。
天河两岸虽然相隔不远,但天上的星星依然清晰可见;宫门大开,夜晚也变得明亮如白昼。
赏析:
这首诗描绘了一幅生动的画面,通过细腻的描写展现了人物形象和景色之美。诗中运用了丰富的色彩和意象来表达情感,如“缬云织波”、“紫尘”、“捋须”等词语都富有诗意,使得整首诗充满了浪漫的气息。此外,诗中还表达了作者对朋友的深情厚意,以及对于友情的珍视和追求。