石头城中有渺渺之秦淮，秦淮东流入江远，其上叠巘连鲁厓。
牛头双阙云门开，三山北山郁烟霾。
六朝遗迹犹在眼，千古往事徒兴怀。
昔人谓此洛中似，四面青山围二水。
刘侯熟识此景胜，况复爱画入骨髓。
五尺长纸茧不如，乘兴破墨涂成图。
渔梁茅屋昏欲无，坏陵荒陇迷楸梧。
寒潮已落断崖阔，行人不渡扁舟孤。
嵩邪邙邪漫漶那可辨，但见招提林杪直下藏村墟。
忆我羁游石城日，江烟山雨正萧瑟。
横塘酒家好新酒，醉倚船窗看奇崛。
只将健句写归来，却恨此时无此笔。
刘道权为李远子微作《青山似洛中图》歌以系之
石头城中有渺渺之秦淮，秦淮东流入江远，其上叠巘连鲁厓。
牛头双阙云门开，三山北山郁烟霾。
六朝遗迹犹在眼，千古往事徒兴怀。
昔人谓此洛中似，四面青山围二水。
刘侯熟识此景胜，况复爱画入骨髓。
五尺长纸茧不如，乘兴破墨涂成图。
渔梁茅屋昏欲无，坏陵荒陇迷楸梧。
寒潮已落断崖阔，行人不渡扁舟孤。
嵩邪邙邪漫漶那可辨，但见招提林杪直下藏村墟。
忆我羁游石城日，江烟山雨正萧瑟。
横塘酒家好新酒，醉倚船窗看奇崛。
只将健句写归来，却恨此时无此笔。
译文：
石头城里有着渺渺的秦淮河，秦淮河向东流入江里远远的流淌着，山上有重重叠叠的山岭相连着鲁阳。
牛首双阙云雾缭绕如门，三山和北山都被烟雾笼罩。
六朝的遗迹还在眼前，但千古的历史只能让人感慨。
古人说这洛中的景色很像，四面环山围绕着两条清澈的小河。
刘公熟悉这样的美景胜地，更何况他爱好绘画到骨子里。
一张五尺长的纸怎么能像茧子一样厚，乘兴挥毫就画出了这幅图。
渔梁村茅屋昏黄将要消失，破坏的陵墓荒芜的坟墓让人迷惘的看到楸树梧桐。
寒潮退去后断崖显得宽广，行人不再渡河只有一只孤单的小船。
嵩山和邙山模糊不清难以辨认，只能看见寺庙的顶端直插云霄隐藏在村庄之中。
回忆我在石城的旅途，江上的烟雨正带着萧杀的气氛。
横塘酒家的清酒非常好喝，醉了之后靠在船窗边看着奇丽的风景。
只是将豪放的句子描绘归程，却可惜没有这样的笔力。