汉𨽻变秦石,中郎实云祖。
浑浑元气运,生意蓄未吐。
钟梁已小变,唐遂失其武。
迨元数公起,精妙可追古。
凤翥与鸾翔,烂然照中土。
老成既凋谢,来者或未睹。
纷纷欲争高,往往背前矩。
峭刻少浑成,痴肥乏筋膂。
收敛类畏缩,轩张或伤怒。
规矩事模仿,又若优孟舞。
汪君忽杰立,落笔蔡为主。
见此神骨全,真若古钟吕。
美玉出荆璞,明珠还合浦。
况当文物新,制作方并举。
纪常勒钟鼎,封岱禅梁甫。
大书与特书,执笔当俟子。
具兹华国文,名已登天府。
这首诗是汪大雅写给某人的诗,表达了他对这个人的赞赏之情。下面是对这首诗逐句的释义和赏析:
汪大雅善𨽻书诗以赠之
汪大雅善写书法和诗歌来赠与某人。
汉𨽻变秦石,中郎实云祖。
汉朝的书法风格变得像秦代的石头一般,这实际上是汉代书法家张芝(中郎)所开创的。
浑浑元气运,生意蓄未吐。
整个书法如同浑然天成的气息,生机勃勃但又还未完全显现出来。
钟梁已小变,唐遂失其武。
钟、梁等字体已经发生了变化,唐代则失去了其刚健雄壮的风格。
迨元数公起,精妙可追古。
等到元代几位书法家崛起,他们的书法精妙程度可以追回古代。
凤翥与鸾翔,烂然照中土。
凤凰展翅飞翔,鸾鸟翱翔,光彩照映着中原大地。
老成既凋谢,来者或未睹。
成熟稳重的老艺术家都已经消逝了,后来的书法家可能还看不到他们的身影。
纷纷欲争高,往往背前矩。
许多人都想要追求更高的成就,却往往背离了传统规范。
峭刻少浑成,痴肥乏筋膂。
过于尖锐的刻法少了浑然天成的韵味,过于臃肿的字体缺乏筋骨。
收敛类畏缩,轩张或伤怒。
收缩时显得拘谨而害怕,伸展时可能会让人感到生气或愤怒。
规矩事模仿,又若优孟舞。
规矩的书写方式像是在模仿古代的舞姿,又像是古代优孟在表演。
汪君忽杰立,落笔蔡为主。
汪大雅突然崭露头角,他的书法风格以蔡邕(蔡主)为典范。
见此神骨全,真若古钟吕。
看到他的书法神韵与骨骼完美无缺,真是如古代的钟鼓一样庄严典雅。
美玉出荆璞,明珠还合浦。
珍贵的玉石出自未经雕琢的荆地之石,明珠则来自南海之滨。
况当文物新,制作方并举。
更何况现在正是文物新的时代,制作技艺也在不断发展进步。
纪常勒钟鼎,封岱禅梁甫。
记录着帝王的礼制和祭祀,以及封拜泰山、禅让梁甫等重大事件。
大书与特书,执笔当俟子。
大型的书法作品和特殊的书信,书写时应当等待合适的时机才下手。
具兹华国文,名已登天府。
具有如此华丽的国家文化,名声早已传遍了天下。