冯家女，绿发盘双鸦，乱离弃乡土。
聘入将军家，将军爱幸诸妇妒。
颜色粹美无疵瑕，掩鼻袭馀术，泪眼啼春华。
冯家女，昨日堂上人，今朝厕中鬼。
将军不为疑，司隶不为理。
道傍古冢生棘榛，千年孤愤何由伸，乌乎千年孤愤何由伸。
诗句解读
1 冯家女：
- “冯家女”指的可能是古代一个姓冯的女子。她可能因为某种原因（如美貌、才华或地位）而被选入将军家中。
- 绿发盘双鸦：
- “绿发”形容她的黑发，可能染了青色或者有特别的装饰。“盘双鸦”指的是头发梳成双髻，形似乌鸦的巢。
- 乱离弃乡土：
- “乱离”指战乱，这里暗示冯家女可能经历了战争，被迫离开家乡。
- 聘入将军家：
- “聘入”意味着被正式接纳为夫婿，“将军家”表明她成为了将军的妻子。
- 将军爱幸诸妇妒：
- “将军家”中可能有很多妻妾，而冯家女因其美貌受到丈夫宠爱，其他妻子因此感到嫉妒。
- 颜色粹美无疵瑕：
- 描述冯家女容貌极为美丽，没有瑕疵。
- 掩鼻袭馀术：
- “掩鼻”表示她对自己的美感到自惭，不愿在别人面前展露。“袭馀术”可能是指模仿别人的技艺或打扮，这里指她试图掩盖自己的独特之处。
- 泪眼啼春华：
- “泪眼”说明她在流泪，可能是因为内心的悲伤或不满。“啼春华”可能是指春天的花期，她可能在感叹生命的短暂或世事的无常。
- 昨日堂上人，今朝厕中鬼：
- “堂上人”和“厕中鬼”形成鲜明对比，说明她在丈夫家的地位急剧下降，从尊贵到卑贱。
- 将军不为疑，司隶不为理：
- “将军”和“司隶”是古代官职，这里可能暗指冯家女因某些行为或事件受到怀疑或处理，但将军和司隶没有采取行动。
- 道傍古冢生棘榛：
- 描述了冯家女墓地旁边的荒凉景象，古冢生长着荆棘，这可能象征着她的孤独和凄凉。
- 千年孤愤何由伸：
“千年孤愤”可能指冯家女的冤屈或不满，“何由伸”表示这种情感无法得到解脱或解决。
译文
冯家女，绿发盘双鸦，乱离弃乡土。
聘入将军家，将军爱幸诸妇妒。
颜色粹美无疵瑕，掩鼻袭馀术，泪眼啼春华。
冯家女，昨日堂上人，今朝厕中鬼。
将军不为疑，司隶不为理。
道傍古冢生棘榛，千年孤愤何由伸，乌乎千年孤愤何由伸。
赏析
这首诗通过生动的描述和强烈的对比，展现了冯家女从尊贵到卑微再到孤独凄凉的过程。诗人通过对冯家女外貌、情感、遭遇的细腻描绘，表达了对人生无常和社会不公的感慨。同时，诗中的意象和关键词也反映了作者对历史的深刻思考和对人性的敏锐洞察。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。