胡月生西弯，明妃西嫁几时还。
不见单于谒金陛，但见边烽驰玉关。
汉家将军高筑坛，身骑乌龙虎豹颜。
何时去夺胭脂山，乌乎何时去夺胭脂山。
诗句：
胡月生西弯，明妃西嫁几时还。
不见单于谒金陛，但见边烽驰玉关。
译文：
明亮的月亮挂在西边的天空，王昭君远嫁他乡何时能回家？
我看不到匈奴单于在宫殿前叩拜，只见到边疆烽火在不断蔓延。
注释：
这首诗是唐代诗人白居易的《明妃曲二首·其一》。胡月指的是匈奴的月亮，暗指王昭君嫁给了匈奴。昭君西嫁，即王昭君远嫁他乡。
赏析：
此诗以“胡月生西弯”开篇，形象地描绘了王昭君远嫁匈奴的背景。紧接着用“明妃西嫁几时还”表达了对王昭君归汉的深深期盼与无奈之情。整首诗语言简洁明了，意境深远，通过描写王昭君的美貌和不幸的命运，反映了当时民族之间的矛盾和冲突，同时也展现了作者对国家和民族命运的关心与忧虑。此外，诗中的“不见单于谒金陛，但见边烽驰玉关”等句，更是将王昭君的悲苦命运与国家的命运紧密联系在一起，表达了诗人对国家和民族命运的关注与担忧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。