卖药全高节,勤家有令妻。
相从就窀穸,不自试刀圭。
后福延苗裔,平生绝町畦。
江侯五色笔,空复照黄泥。
【注释】
卖药全高节:指顾熊父在卖药时,不图私利,坚守高尚节操。勤家有令妻:指妻子贤惠勤劳。相从就窀穸:指夫妻二人相伴到墓地。不自试刀圭:意谓自己不用尝试炼丹术。后福延苗裔:指自己的儿孙辈将会继承自己的美好品德。平生绝町畦:意谓一生从不追求名利地位,不受世俗影响。江侯五色笔:指唐代书法家江陵人张旭的五色笔,传说能书写各种字画。黄泥:这里代指坟墓。
【赏析】
《顾熊父挽词二首》是唐代诗人杜甫为他的友人顾熊父写的两首悼亡诗。这两首诗是杜甫对顾熊父生前品行和死后遗事的描述。
第一首“卖药全高节,勤家有令妻”。这是说顾熊父在卖药时,不图私利,坚守高尚节操;他的妻子也贤惠勤劳。
第二首“相从就窀穸(zhūn xī)”,“不自试刀圭”和最后两句都是写顾熊父的死讯传来后,他与夫人一同安葬于坟墓的情景,表现了顾熊父夫妇生前的生活情趣以及夫妻情深。其中“不自试刀圭”,意谓自己不用尝试炼丹术,而以服药养生。“后福延苗裔”,即子孙后代将会继承美好的品德。“平生绝町畦”,意谓一生从不追求名利地位,不受世俗影响。“江侯五色笔,空复照黄泥”,意谓自己的儿孙辈将会继承自己的美好品德。
都以简洁的语言,生动地勾画了顾熊父的品格和形象。