元龙湖海士，老大阅艰难。
子舍传家政，僧斋话岁寒。
长归新宅兆，不见古衣冠。
尚想平生事，临风独永叹。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解和赏析。
“陈南山”是诗人自称，“元龙”，东汉末年著名政治家、军事家、文学家许褚的字。“士”，指文人雅士。“老大”，年纪大了。“阅艰难”，经历艰辛困苦的岁月。“子舍”“僧斋”，都是作者的住所或住处（借指自己）。“岁寒”，一年中最寒冷的时节。“新宅兆”，指新建的住宅。“衣冠”，代指古代的礼制衣冠。“独永叹”，独自一人深深地叹息。
【答案】
译文：
我像陈元龙一样，是一个文士兼武夫，现在老了，经历了许多艰难困苦的岁月。儿子在传家的政教，老和尚在谈论岁寒之节。
我只好归到新建的住宅中去了，再也见不到那古时的服饰和礼仪了。我仍然想着平生的往事，只能独自对着秋风长叹。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。