落日淮桥上，因君得胜游。
花蹊入流水，林院近清秋。
抚景方成玩，题诗更少留。
悠然心迹静，新月照归休。
诗句释义
1 落日淮桥上：描绘了夕阳下的景象，淮桥是地名，可能是指作者所在的地理位置。
- 因君得胜游：指因为某人（许生）的胜利而一同出游。
- 花蹊入流水：描述了花朵的小路随着水流进入水中，形成了美丽的画面。
- 林院近清秋：描绘了树林和庭院在秋天里显得更加清新宁静的场景。
- 抚景方成玩：形容诗人对美景的喜爱之情，愿意停下来欣赏和品味。
- 题诗更少留：指诗人想要将这份美好留在心中，不留下痕迹。
- 悠然心迹静：表达了诗人内心的平静和自在。
- 新月照归休：描述月亮升起时的宁静景象，暗示诗人结束一天的行程即将回家。
译文
晚过许生遂相携至蔡家新亭，
夕阳映照着淮河上的桥梁。
因你我共同享受了胜利的喜悦。
花瓣铺成的小路流入清澈见底的溪流，
林木环绕着的院子靠近凉爽的秋季。
我抚摸着这景色，沉醉其中不愿离去。
我的内心如此宁静，仿佛与世隔绝。
月光照耀之下，我准备结束这一天的旅行。
赏析
这首诗通过细腻的笔触，描绘了一个充满诗意和情感的场景。从夕阳下的淮桥到落日余晖中的许生与作者同行，再到夜晚新月下的归程，每一部分都充满了对自然美景的赞美和对生活的深刻感悟。诗人的情感在这一系列画面中得到了充分的表达，无论是对胜利的喜悦、对美景的珍惜，还是内心的宁静，都透露出一种超脱和淡然的态度。这种情感的流露不仅让人感受到诗人的审美情趣，更让读者在诗的意境中得到一种心灵的慰藉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。