日出群动作,鸡犬亦复喧。
渺渺孤舟发,翩翩栖鸟迁。
先师有明训,政在善利间。
结发事诗书,于今益可怜。
况兹去古远,淳风未易还。
吾行亦聊尔,一览可忘言。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧以及评价作者的思想观点和创作手法的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“逐句释义”,然后根据对诗歌内容的理解,结合注解,对每一句进行解释,注意重点字词的解释,同时要理解诗句的意思。最后概括诗句的主旨。
【答案】
(1)译文:太阳从东方升起了,鸟鸣声也此起彼伏,人们开始了一天的工作。
(2)注释:日出:太阳升上高空。群动:万物。鸡犬亦复喧:家家户户都开始活动了。渺渺孤舟发:一叶孤舟在茫茫水面中缓缓驶去。翩翩栖鸟迁:鸟儿在天空中飞翔。先师有明训:老师曾经讲过这样的话。政在善利间:政治在于施以仁德。结发事诗书:年轻时就专心致志于读书学习。淳风未易还:淳厚的风气不容易再恢复。聊尔:姑且如此,聊以自慰而已。一览可忘言:只一眼望去,便可以忘却一切。