青山外护大牙衔,中列千峰剑戟攒。
红树高原秋入画,苍松出涧晚如蓝。
昔人避世今无地,往事伤心兴莫谈。
齐鲁烟尘应复息,待君重著广文衫。
青山外护大牙衔,中列千峰剑戟攒。
红树高原秋入画,苍松出涧晚如蓝。
昔人避世今无地,往事伤心兴莫谈。
齐鲁烟尘应复息,待君重著广文衫。
【注释】
游富寺源赠任达可教谕:在富山(即富阳)游览时写下赠给任达可教谕的诗。
青山外护大牙衔,中列千峰剑戟攒。
【译文】
远处青山如同守护者一般护卫着这座寺庙,山峰中间排列着千般姿态宛如利剑和盾牌般的山峦。
红树高原秋入画,苍松出涧晚如蓝。
【赏析】
此联为写景佳句。“红树高原秋入画”,是说高原上红叶似火,秋色迷人,仿佛一幅画卷。“苍松出涧晚如蓝”则是说苍松挺拔,在山涧之中,晚霞映照下如蓝色宝石一样熠熠生辉。
昔人避世今无地,往事伤心兴莫谈。
【译文】
昔日那些隐逸之人如今没有地方可以避难,往昔之事令人伤感,我也不再提了。
【赏析】
此联为感慨之句。诗人感叹昔日那些人无处安身,而自己却无法改变现状,只能无奈地面对现实。这种感慨也表达了对历史变迁和人事变迁的无奈之情。
齐鲁烟尘应复息,待君重著广文衫。
【译文】
希望齐鲁地区的战争烟尘能够平息,期待你重新穿上那件广文衫,继续我们的师生情谊。
【赏析】
此联是祝愿之句。诗人希望战争早日结束,人们能够过上和平安宁的生活。同时,也希望诗人能够重振雄风,继续在教育岗位上发挥自己的力量。