绝顶轩窗纳晚晡,下方灯火听钟鱼。
天连震泽涵元气,地涌浮图切太虚。
凉立松风观石溜,晚寻樵径扣僧庐。
孤亭山麓荒苔积,犹想幽人夜读书。
绝顶轩窗纳晚晡,下方灯火听钟鱼。
天连震泽涵元气,地涌浮图切太虚。
凉立松风观石溜,晚寻樵径扣僧庐。
孤亭山麓荒苔积,犹想幽人夜读书。
注释:
绝顶:最高的山顶
轩窗:窗户
纳:接受
晚晡(fǔ):黄昏
下方:山下
灯火:指山中的灯火
听钟鱼:听寺中的钟声与流水声
天连震泽:天和震泽相连
涵:包容
元气:宇宙的原始之气
地涌:大地涌动
浮图:佛塔
切:接触
太虚:虚空
凉立:凉爽地站着
松风:松涛
观石溜:观赏石头上的水珠
晚寻:晚上寻找
樵径:砍柴人的小路
扣僧庐:敲响僧人的小屋
孤亭:孤立的亭子
山麓:山边
荒苔:荒芜的苔藓
犹想:仍然思念
幽人:隐居的人
译文:
在山峰的最高处,我站在轩窗前迎接傍晚时分的夕阳,听到山下寺庙里钟声和流水声。天空与震动的泽相连,大地涌动像佛塔,接触到了虚空。我在凉爽地站着观看石头上的水珠,晚上寻找砍柴人的小径敲击寺院小屋。孤独的亭子旁边荒草丛生,我仍然想念那位隐居的人在夜晚阅读。
赏析:
这是一首描绘诗人在游历道场山过程中所见到的景象,以及他的感受和思考。首联写登山的过程,颔联则描绘山中景色,颈联则是对自然景观的进一步描绘,尾联则表达了诗人对隐士生活的向往之情。整首诗以自然景观为背景,通过描绘诗人的内心感受,展现了他对自然和隐士生活的热爱。