渺然离思萦烦襟,思君子兮在云林。
吹箫石上老蛟舞,采药云中幽鸟吟。
亭台有酒秋月白,门巷无尘春草深。
因风为问刘子博,学有馀闲时见临。
这首诗的原文如下:
渺然离思萦烦襟,思君子兮在云林。
吹箫石上老蛟舞,采药云中幽鸟吟。
亭台有酒秋月白,门巷无尘春草深。
因风为问刘子博,学有馀闲时见临。
译文:
遥远的思念萦绕着我的思绪,我在云林中思念着君子。
我在石头上吹箫,仿佛看到了老蛟在舞蹈;我在云中采药,仿佛听到了幽幽的鸟鸣。
我坐在亭台上,有美酒陪伴,月光如雪;我走在巷子里,没有尘埃,春草深深。
我通过风向刘子博询问,他在闲暇之余会过来看我吗?
赏析:
这首诗描绘了作者对远方朋友的深切思念。首句“渺然离思萦烦襟”就表达了这种情感。接着,作者通过想象,描绘出一幅美丽的画面:在石头上吹箫,仿佛看到了老蛟在舞蹈;在云中采药,仿佛听到了幽幽的鸟鸣。这些细节描绘,使得整个画面充满了诗意和美感。
“亭台有酒秋月白,门巷无尘春草深。”这两句进一步描绘了作者的生活环境。在亭台上有美酒相伴,而秋月皎洁,春草深深,这都给人一种宁静、美好的感觉。
“因风为问刘子博,学有馀闲时见临。”这是整首诗的高潮部分。在这里,作者通过风向刘子博询问,表达了他对朋友的思念之情。同时,他也表达了自己希望有空闲的时间能够见到刘子博,这种期待也体现了他对友情的重视。
这首诗通过对自然景色和生活环境的描绘,传达了作者对远方朋友的深切思念之情。同时,它也展示了作者丰富的想象力和优美的语言表达能力。