盘中有真乐，君子恒慕之。
径转得幽处，泉流无尽时。
潭深老龙蛰，藻密潜鳞依。
俯瞰照须发，渴饮清骨肌。
忘情或渔钓，洗耳无是非。
吾才匪韩子，愧尔来徵诗。
盘泉为李原初赋
盘中有真乐，君子恒慕之。
径转得幽处，泉流无尽时。
潭深老龙蛰，藻密潜鳞依。
俯瞰照须发，渴饮清骨肌。
忘情或渔钓，洗耳无是非。
吾才匪韩子，愧尔来徵诗。
译文
在盘子里找到了真正的快乐，君子们常常羡慕它。
小路转弯后通向一个幽静的地方，泉水流淌着没有尽头。
水潭很深，老龙蛰伏其中，海藻茂盛，隐藏着鱼和鱼的影子。
从高处往下看，水面像照见了自己的须发一样，让人感到清凉。
如果忘记了世俗的欲望，也许就像渔人在河边钓鱼一般，什么也不是。
我自认为自己的才华并不逊色于韩子，但惭愧的是您要我来作诗表达。
注释
- 盘中有真乐：形容盘泉中的水清澈透明如同盘中的美味佳肴，令人心旷神怡。
- 君子恒慕之：君子（品德高尚的人）常羡慕并向往这样的美景。
- 径转得幽处：小路弯曲后通向一个幽静的地方。
- 泉流无尽时：泉水流淌不息，似乎没有尽头。
- 潭深老龙蛰：水潭深处有龙潜伏。
- 藻密潜鳞依：水中藻类繁茂，隐藏了鱼儿的身影。
- 俯瞰照须发：从高处向下看，水面反射出自己的面容，感觉如同照见须发一般。
- 渴饮清骨肌：形容泉水清冽如甘露，让人口渴欲饮。
- 忘情或渔钓：忘却尘世的纷扰，或是垂钓，都是一种远离尘嚣、回归自然的生活态度。
- 洗耳无是非：洗净耳朵，不理会世间的是非纷争。
- 吾才匪韩子：我的才能并不逊色于韩子，这里的韩子指代著名的诗人韩愈。
- 愧尔来徵诗：惭愧的是您要我来作诗表达，表示自己谦虚地接受任务，而不是自夸自大。
赏析
这首诗通过对盘泉景色的描绘，表达了诗人对于自然之美的热爱和赞美。首句“盘中有真乐”便点明了盘泉中水的清澈与美好，使人联想到盘中美食带来的愉悦感受。第二句“径转得幽处”，描绘了一个幽静的环境，引人入胜。第三句“潭深老龙蛰”，则将读者带入了一个神秘莫测的水潭之中，老龙的隐喻也暗示了时间的流转和生命的奥秘。接下来，“藻密潜鳞依”进一步描绘了水潭的生机勃勃，鱼儿在水中自由游弋的景象。整首诗以细腻的笔触勾勒出一幅生动的自然画卷，展现了诗人对自然的热爱和向往。同时，诗人通过与韩子对比，表达了自己虽然自谦但并不逊色于前人的才华。最后，诗人以“愧尔来徵诗”收尾，表达了对被征召作诗的谦卑态度，体现了诗人谦逊的品质和对艺术创作的尊重。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。