满怀幽思自萧萧，况对空山夜正遥。
四壁晴秋霜着色，一天明水月生潮。
歌传岩谷声豪宕，酒泛星河影动摇。
醉里似闻猿鹤语，百年人境有今朝。
山中月夕
满怀幽思自萧萧，况对空山夜正遥。
四壁晴秋霜着色，一天明水月生潮。
歌传岩谷声豪宕，酒泛星河影动摇。
醉里似闻猿鹤语，百年人境有今朝。
译文：
我满腹的幽思独自飘然若仙，何况面对空阔的山峦夜色正长。四周山峰如画，天空澄澈无云，仿佛是一幅清冽的山水画卷。山中明月升起，映照出明亮的水面，波光粼粼如同涌动的春潮。
山中传来歌声，豪放激昂，犹如激荡在山谷间的波澜；而美酒在星光下摇曳生姿，仿佛是银河中的倒影。在这美妙的时刻，我仿佛听到远处的猿和鹤在对话，似乎在诉说着什么。人生短暂，百年一瞬，但在这美好的时刻，我们仿佛又回到了那美好的过去。
注释：
- 山中月夕：山中之夜，月光皎洁明亮，景色宜人。
- 满怀幽思自萧萧：内心充满了深沉的思绪。
- 况对空山夜正遥：更何况面对着空旷的山峦，夜色如此悠长。
- 四壁晴秋霜着色：四周的山峰如画一般，宛如一幅清新脱俗的山水画。
- 一天明水月生潮：天空中的月光照亮了水面，波光粼粼，如同春潮涌动。
- 歌传岩谷声豪宕：山中传来了歌声，豪放激昂，回荡在山谷之间。
- 酒泛星河影动摇：美酒在星光下摇曳生姿，仿佛是银河中的倒影。
- 醉里似闻猿鹤语：在这美妙的时刻，我仿佛听到了远处的猿和鹤在低语私语。
赏析：
这首诗描绘了诗人在山中月夕的所见所感，表达了他对自然美景的热爱和对人生的感慨。诗中运用了许多意象，如“山中”、“空山”、“霜着色”、“明水”等，通过这些意象展现了一幅幅美丽的山水画面。同时，诗人也巧妙地运用了借景抒怀的手法，将自己的情感融入其中，使诗歌更加富有感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。